Many year's later that same young woman became critically ill.
The critically ill patient lingered in the jaws of death for weeks.
Le patient gravement malade est resté aux portes de la mort pendant des semaines.
Year's later that young woman became critically ill.
Des années plus tard, cette jeune fille devint très malade.
Here we are talking about employment insurance for parents with children who are critically ill.
On parle ici de l'assurance-emploi pour les parents qui ont des enfants très malades.
After the harrowing experience they stabilized the critically ill man's condition, saving his life.
Après cette pénible expérience, ils ont stabilisé l'homme dangereusement malade et lui ont sauvé la vie.
Some hospitals utilize oxygen gas systems to provide care for critically ill patients.
Certains hôpitaux utilisent des systèmes d'oxygène pour soigner les patients gravement malades.
Doctors fight every day to save the lives of critically ill patients.
Les médecins se battent chaque jour pour préserver la vie des patients gravement malades.
People can be mildly sick, critically ill or just worried.
Les patients peuvent être légèrement ou gravement malades, ou simplement inquiets.
We think other critically ill patients should be covered as well.
Nous pensons que les autres patients gravement malades devraient eux aussi être couverts.
We heard of the critically ill child who has cancer.
Nous avons entendu parler d'un enfant gravement malade atteint d'un cancer.
A quick medivac was essential to transport the critically ill child.
Une évacuation sanitaire rapide était essentielle pour transporter l'enfant gravement malade.
For critically ill patients, doctors understand that every moment counts in their treatment.
Pour les patients gravement malades, les médecins comprennent que chaque instant compte dans leur traitement.
Mainlined nutrients can help critically ill patients regain strength faster.
Les nutriments injectés directement peuvent aider les patients gravement malades à retrouver leur force plus rapidement.