Vertaling van "critically important aspect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aspect particulièrement important
importance critique
aspect très important
A critically important aspect of that consultation was to listen to what children and young people themselves had to say.
Un aspect particulièrement important de cette consultation a consisté à écouter ce que les enfants et les jeunes avaient eux-mêmes à dire en la matière.
The Committee will continue to monitor progress in this critically important aspect of results-based budgeting.
Le Comité continuera de suivre les progrès accomplis sur ce point car il s'agit d'un aspect particulièrement important de la budgétisation axée sur les résultats.
Removing vulnerable persons from a theatre like that was a critically important aspect.
Il était capital de faire sortir les personnes vulnérables d'un théâtre d'intervention comme celui-là.
It's a critically important aspect.
C'est un aspect très important.
Although the nature of the process may vary, engagement of the broader sector is a critically important aspect.
Bien que la nature du processus puisse varier, la mobilisation du secteur élargi revêt une importance critique.
I would like to focus my comments on a critically important aspect of the innovation continuum, and that is the commercialization of research into specific value-added opportunities for producers.
J'aimerais me concentrer sur un aspect crucial du continuum d'innovation, celui de la commercialisation de la recherche menant à des débouchés à valeur ajoutée pour les producteurs.
Of course from the first nations' perspective, perhaps the most critically important aspect of settled claims is access to land and resources.
Bien entendu, du point de vue des premières nations, l'aspect le plus important du règlement des revendications est l'accès aux terres et aux ressources naturelles.
Gridlock costs our economy billions of dollars a year, and moving people efficiently in urban and rural areas is a critically important aspect of dealing with climate change.
Les embouteillages coûtent à notre économie des milliards de dollars par année, et le déplacement efficace des personnes dans les zones urbaines et rurales est un élément crucial de la lutte contre les changements climatiques.
He is [an] unforgiving, and hence for many inspiring, leader of a critically important aspect of modern culture.
Il ne pardonne pas, et il est de surcroît une inspiration pour certains, un leader d'importance critique pour la culture moderne.
A critically important aspect of the launch of the new currency will be the attitude of individual citizens to the euro.
Un aspect important du lancement de la nouvelle monnaie que nous ne devons pas négliger sera l'attitude des citoyens vis-à-vis de l'euro.
A critically important aspect of the launch of the new currency will be the attitude of individual citizens to the euro.
Un aspect important du lancement de la nouvelle monnaie que nous ne devons pas négliger sera l'attitude des citoyens vis-à-vis de l'euro.
Information technology is a critically important aspect of the national security of States, as well as an element of the overall system of international security.
La téléinformatique est un aspect déterminant de la sécurité nationale des États de même qu'un élément de l'ensemble du système de la sécurité internationale.
Weeds: Managing weeds is a critically important aspect of cocoa farming.
La gestion des mauvaises herbes est un aspect très important de la culture du cacao.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.