I used to keep a couple of crocs. that's all.
You could've read it to the crocs.
We start right away by one of the crocs.
Nous commençons tout de suite par la partie des crocos.
It's a wonder there are any crocs left.
C'est un miracle qu'il y ait encore des crocos.
Maybe their bones have already been digested by crocs!
Peut-être que leurs os ont déjà été digérés par les crocodiles !
She stole them from the crocs.
Elle les a volés aux crocodiles.
At last, the farm has a nursery and a veterinary laboratory where the births of babies crocs take place.
Enfin, la ferme dispose d'une nurserie et d'un laboratoire vétérinaire où les naissances de bébés crocos ont lieu.
There have been stories of bigger ones, but the crocs that we're looking at today are just as dangerous.
Des témoins en auraient vu de plus gros, mais les crocos qui sont là, aujourd'hui, sont tout aussi dangereux.
Job hazards: avalanches, crocs and polar bears
Les risques: avalanches, crocos et ours polaires
There are sharks aplenty and crocs galore, as well as snakes, scorpions, and other goosebump-inducing beasties.
Rencontrez de nombreux requins, crocodiles, serpents, scorpions et autres créatures effrayantes.
Tomorrow morning, we do a boat cruise on the lake to observe the countless hippos and crocs.
Le lendemain matin nous faisons une ballade en bateau sur le lac (pour observer hippos et crocos).
You can see salties - what the locals call the crocs - being fed and tour the croc farm.
Vous pourrez voir les "salties", nom local des crocodiles, être nourris et faire le tour de la ferme.
Take a tour of the park to watch some of the largest crocodiles be fed, and grab a fishing rod to feed the baby crocs yourself.
Visitez le parc au moment du repas des plus gros crocodiles, et prenez une canne à pêche pour nourrir vous-même les bébés crocodiles.