We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traverser la frontière
traverser cette frontière
passer cette frontière
franchir cette frontière
passer la frontière
continue
Yes. But we didn't cross that border on purpose.
Oui. Mais on n'a pas fait exprès de traverser la frontière.
From that perspective, we have a very good understanding of the context right now in the West Bank and how to help people cross that border into Jordan, with the assistance of our embassy there as well.
Dans ce contexte, nous avons une très bonne compréhension des circonstances présentes en Cisjordanie et de la façon dont nous pouvons aider les gens à traverser la frontière pour aller en Jordanie, aussi avec l'aide de notre ambassade là-bas.
And any attempt to cross that border will end in violence.
Et toute tentative de traverser cette frontière finira en violence.
Your medical device may contain raw materials, parts or components that have to cross that border, etc.
Votre dispositif médical peut contenir des matières premières, des pièces ou des composants qui doivent traverser cette frontière, etc.
You are forbidden to cross that border.
Vous n'êtes pas autorisé à passer cette frontière.
I can buy you 30 seconds to cross that border and get to those trees.
Je te laisse 30 secondes pour passer cette frontière et atteindre ces arbres.
Hundreds of thousands of people cross that border regularly.
Des centaines de milliers de personnes traversent cette frontière normalement.
Two billion dollars worth of goods and services cross that border every day.
Deux milliards de dollars sous forme de marchandises et de services traversent la frontière chaque jour.
They also share fire services, and residents cross that border daily.
Elles partagent également leurs services d'incendie, et les résidants traversent la frontière tous les jours.
and if we cross that border our moms will kill us.
et si on passe cette frontière, nos mères vont nous tuer.
Thousands of people, individuals and families, cross that border for tourist and business reasons.
Des milliers de personnes, des individus et des familles traversent cette frontière pour des raisons touristiques ou d'affaires.
People in the incubation period can cross that border, can enter countries and can then infect others when they become sick.
Les personnes en période d'incubation peuvent traverser cette frontière, peuvent entrer dans des pays et infecter d'autres personnes lorsqu'elles tombent malades.
Over 18,000 trucks cross that border every day.
Plus de 18000 camions traversent la frontière tous les jours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.