Vertaling van "cross-checked information" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informations vérifiées
Her cross-checked information helped us to make an informed decision for the project.
Ses informations vérifiées nous ont aidés à prendre une décision éclairée pour le projet.
Thanks to cross-checked information, we were able to dispel the common myths.
Grâce à des informations vérifiées, nous avons pu dissiper les mythes courants.
Cross-checked information from multiple sites helped him make the right choice.
Les informations vérifiées de plusieurs sites l'ont aidé à faire le bon choix.
The results of compiled cross-checked information on adherence or violations of commitments are regularly discussed confidentially with the ANSA leadership.
Les résultats des informations compilées et contre-vérifiées sur le respect ou la violation des engagements sont régulièrement discutés en toute confidentialité avec la direction de l'AANE.
HRFOR gathered, analysed and cross-checked information that shows that a significant number of the persons killed during the RPA cordon-and-search operations included unarmed civilians, such as elderly persons, women and children.
L'Opération a réuni, analysé et vérifié par recoupement des informations selon lesquelles nombre des personnes tuées lors des opérations de bouclage et de ratissage de l'APR étaient des civils non armés et notamment des personnes âgées, des femmes et des enfants.
As at 25 June, UNSMIS had received and cross-checked information on 2,185 detainees and 97 places of detention countrywide.
Au 25 juin, la Mission avait obtenu et vérifié par recoupement les informations relatives à 2185 détenus et à 97 lieux de détention dans l'ensemble du pays.
Does the Commission have any cross-checked information on the human impact of NATO operations in Afghanistan?
La Commission dispose-t-elle d'informations fiables à propos des conséquences humanitaires des opérations menées par l'OTAN en Afghanistan?
Open-ended written interviews were designed and directed to the community and to the community's assessment team (called the A-Team), who cross-checked information obtained through circle discussions.
On a conçu des entrevues ouvertes que l'on a envoyées à la collectivité et à l'équipe d'évaluation de la collectivité, qui a contre-vérifié les renseignements obtenus pendant les discussions en cercle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.