and an amount of curing agent sufficient to cross-link and harden component
et une quantité d'agent vulcanisant suffisante pour réticuler et durcir le composant
Dangling bonds are created by the loss of hydrogen and can be used to cross-link the molecules.
Des liaisons pendantes sont créées par la perte d'hydrogène et peuvent être utilisées pour réticuler les molécules.
We could cross-link the optronic and isodyne relays.
Nous pourrions relier les relais optroniques et isodynes en les croisant.
It does not appear to damage the equipment, but like other aldehydes it can stain and cross-link protein material.
Il ne semble pas endommager les équipements, mais comme les autres aldéhydes, il peut provoquer des taches et se lier à du matériel protéique.
Cephalosporins interfere with the enzymes of transpeptidation making it unable to cross-link the peptidoglycans of the bacterial cell wall.
Les céphalosporines inactivent l'enzyme responsable de la transpeptidation en la rendant incapable de lier les peptidoglycanes de la paroi cellulaire bactérienne.
zwitterionic compounds and their use to cross-link collagenous materials
composés zwittérioniques et leur utilisation pour réticuler des matières collagènes
the hybride material also comprises a cross-linking reagent to cross-link the nanotubes and cellulose
le matériau hybride comprend également un réactif de réticulation afin de réticuler les nanotubes et la cellulose
composition and method to homogeneously modify or cross-link chitosan under neutral conditions
composition et procede permettant de modifier ou de réticuler de façon homogène un chitosane dans des conditions neutres
Sulfur atoms in amino acids can cross-link proteins, decreasing enzyme function and increasing the toughness of aging collagen.
Les atomes de soufre dans les acides aminés peuvent réticuler les protéines, ce qui diminue la fonction enzymatique et augmente la ténacité du collagène vieillissant.
The polymerization comprises adding a cross-linker to the solution to cross-link the monomers attached to the individual nanoparticles.
La polymérisation comprend l'adjonction d'un agent de réticulation à la solution pour réticuler les monomères fixés à chacune des nanoparticules.
radiation curing is employed to cross-link the acrylate monomer
on fait appel à la solidification par rayonnements afin de réticuler le monomère d'acrylate
a cross-linking agent is also employed to cross-link the synthetic polymer to the natural organic material.
un agent de réticulation est également utilisé afin de réticuler le polymère synthétique au matériau organique naturel.
arranged to cross-link a second polymeric material
destinée à réticuler une seconde matière polymère