Vertaling van "cross-sectional shape corresponding" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forme de section transversale, correspondant
The passage has a cross-sectional shape corresponding to the predetermined cross-sectional shape.
Le passage présente une forme transversale correspondant à la forme transversale prédéterminée.
The insert has a substantially non-circular cross-sectional shape corresponding with the non-circular cross-sectional shape of the recess.
La pièce rapportée a une forme en coupe sensiblement non circulaire qui correspond à la forme en coupe non circulaire dudit creux.
The rings may have a cross-sectional shape corresponding to that of a truncated right circular cone frustum, or may have a rectangular cross section.
Les anneaux peuvent avoir une configuration transversale correspondant à celle d'un tronc de cône circulaire, droit, ou peuvent avoir une section transversale rectangulaire.
The locking assembly may have an interior passageway with a non-circular cross-sectional shape corresponding to the non-circular cross-sectional shape of the push-pull rod.
L'ensemble de verrouillage peut avoir un passage intérieur ayant une section transversale de forme non circulaire correspondant à la section transversale de forme non circulaire de la tige de poussée- traction.
If a forming start member having a start surface of a different shape is used, a formed material having a cross-sectional shape corresponding to a shape of the start surface can be formed.
Si on utilise un élément de départ de formage ayant une surface de départ de forme différente, on obtient un matériau formé ayant une forme de section transversale correspondant à la forme de la surface de départ.
The shank engagement portion includes a notched section having a non-round cross-sectional shape corresponding with the non-round cross-sectional shape of the internal passage of the shank.
Ladite partie de mise en prise avec la tige comprend une section à entailles présentant une forme en coupe transversale non circulaire, qui correspond à la forme en coupe transversale non circulaire du passage interne de la tige.
the shroud has a cross-sectional shape corresponding generally to the cross-sectional shape of the passageway formed by the mining head.
le carénage présente une forme de section transversale qui correspond essentiellement à la forme de section transversale du passage formé par la tête d'exploitation minière.
to light flux having a first cross-sectional shape corresponding to a first region on an illumination pupil surface, a second light flux conversion element
en un flux lumineux présentant une première forme de section transversale, correspondant à une première région d'une surface de pupille d'éclairage, un second élément de conversion de flux lumineux
for converting the light flux from the light source section to light flux having a second cross-sectional shape corresponding to a second region on the illumination pupil surface, a beam splitter
qui sert à convertir le flux lumineux provenant d'une source de lumière en un flux lumineux présentant une seconde forme de section transversale, correspondant à une seconde région de la surface de pupille d'éclairage, un diviseur de faisceau
a filter element is formed having opposed ends and a non-circular cross-sectional shape corresponding to the cross-sectional shape of the tobacco rod, by circumscribing a filter material with a plug wrap material
un élément de filtre est formé ayant des extrémités opposées et une forme de coupe transversale non circulaire correspondant à la forme de coupe transversale non circulaire du boudin de tabac, en enveloppant un matériau de filtre avec un matériau de papier pour filtre
the component is provided with a clip area which has a cross-sectional shape corresponding to the cross-sectional shape of the fastening element
ce composant est pourvu d'une zone de clipsage, qui présente une forme en coupe transversale adaptée à celle de l'élément de fixation, de manière à correspondre à cet élément de fixation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.