We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
are formed; and etching the cross-sectional surface of the separated display panel.
et gravure de la surface transversale du panneau d'affichage séparé.
In one embodiment, the hand-held abrasive article includes an elongated resilient body having a perpendicular cross-sectional surface.
Selon une forme d'exécution, cet article abrasif manuel comprend un corps résiliant allongé à surface transversale perpendiculaire.
One end of a connection bar having a polygonal cross-sectional surface is coupled to the front end of a multi-stage sliding rod by means of a ring-shaped coupling piece using the multi-stage sliding rod as an axis.
Une extrémité d'une barre de connexion ayant une surface en coupe transversale polygonale est couplée à l'extrémité avant d'une tige coulissante à multiples étages au moyen d'une pièce de couplage en forme d'anneau utilisant la tige coulissante à multiples étages en tant qu'axe.
a plurality of heat exchanging pipes, each of which has an end with an open flat tube-type cross-sectional surface, and through the inside of each of which heating water passes
une pluralité de tuyaux d'échange de chaleur qui présentent chacun une extrémité ayant une surface en coupe transversale de type tube plat ouvert et à l'intérieur desquels circule de l'eau de chauffage
() the longitudinal axis penetrates a plane, on which the cross-sectional surface of the mouth
l'axe longitudinal traversant un plan contenant la surface transversale de l'orifice
said compressor and force generator including housings, each of which has a circular inner cross-sectional surface
ledit compresseur et ledit générateur de force comprenant des logements, chacun présentant une surface de section transversale interne circulaire
A device is capable of executing non-invasive physiological measurements to characterize physiologic information from cross-sectional surface and subcutaneous tissue to detect the presence or absence of tissue conditions such as infiltration or extravasation during intravascular infusion.
Un dispositif permet de réaliser des mesures physiologiques non invasives afin de caractériser l'information physiologique provenant de la surface transversale et le tissu sous-cutané en vue de détecter la présence ou l'absence d'états tissulaires tels qu'infiltration ou épanchement durant une perfusion intravasculaire.
in order to change the glove, a sealing disk is provided, the cross-sectional surface of which is slightly smaller than that of the casing
pour remplacer le gant, on utilise un disque étanche dont la surface transversale est légèrement inférieure à celle du manchon
The invention is characterised in that fibre strands are distributed uniformly over the cross-sectional surface of the cylindrical pressurised container, are aligned axially and fixed to flat or practically flat lids.
Cette invention est caractérisée en ce que des brins de fibres sont répartis de manière uniforme sur la surface de section transversale du récipient sous pression cylindrique, alignés en direction axiale de manière précise et fixés sur des couvercles plans ou quasiment plans.
The manufactured composite pipe is resistant to damage and the original form of the cross-sectional surface of the composite pipe can be maintained even when wound into an annular shape.
Le tuyau composite fabriqué est résistant à la détérioration et permet de maintenir la forme originale de la surface de section transversale du tuyau composite même lorsqu'il est enroulé en forme annulaire.
and the surface area lies radially outside a cross-sectional surface predetermined by the core opening
de l'objet moulé, et le secteur superficiel est situé radialement à l'extérieur d'une surface transversale spécifiée par l'ouverture centrale
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.