We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
section transversale
en coupe transversale
transversalement
manière transversale
The combination is suited for use with pitchers that are not cross-sectionally circular.
Ledit combiné peut être utilisé dans des brocs dont la section transversale n'est pas circulaire.
cross-sectionally circular damping rings of a rubber material fitted in the annular grooves
des bagues d'amortissement à section transversale circulaire en matière caoutchouteuse installées dans les rainures annulaires
each have a cross-sectionally wedge-shaped engagement contour.
of the chipper knife which is located on a wood side of the chipper knife comprises a cross-sectionally convexly bent surface portion
de la lame de déchiqueteuse qui se trouve d'un côté bois de la lame de déchiqueteuse, comprend une partie de surface convexe en coupe transversale
The valve element has a conical segment resting in sealing manner against the facing edge of the cross-sectionally circular passage of the valve body.
Cet élément comporte un segment conique qui vient en étanchéité contre le bord de face du passage à section transversale circulaire du corps de valve.
and the exterior of a pump casing assembly, and a cross-sectionally arcuate through port
et l'extérieur de l'ensemble formant carter de pompe, et un orifice traversant dont la section transversale incurvée
even when the through holes are formed cross-sectionally to an elongated slit-like shape, the dripping of a liquid therefrom can also be prevented effectively.
même lorsque les orifices sont réalisés de telle sorte que leur section transversale se présente sous la forme d'une fente allongée, toute fuite de liquide par ces orifices peut également être empêchée de manière efficace.
the cross section of each segment may be shaped as a circle sector, the segments together cross-sectionally constituting a circle
la section transversale de chaque segment peut avoir la forme d'un secteur de cercle, l'ensemble des segments de section transversale constituant un cercle
the ankle holding member is coupled with the outsole reinforcing plate and the stretching portion reinforcing plate in a cross-sectionally reverse t-shape
l'élément de support de cheville est couplé à la plaque de renforcement de semelle et à la plaque de renforcement de partie extensible en section transversale, en forme de t renversé
According to the invention, the screwdriver is designed to have a cross-sectionally stepped square or the like, for rotationally driving the screw (5).
Selon l'invention, le tournevis présente un carré à section transversale à gradins ou similaire afin de permettre un entraînement rotatif de la vis (5).
The switching device comprises a cavity (4) provided in a casing and which has, cross-sectionally, the shape of arc of a circle.
Le dispositif de commutation comprend une cavite (4) menagee dans un boitier et qui présente, en coupe transversale, la forme d un secteur de cercle.
when viewed cross-sectionally, the recesses have an average opening diameter of from 10 nm to 1 µm, excluding 1 µm.
lorsqu'elles sont observées en coupe transversale, les cavités ont un diamètre d'ouverture moyen de 10 nm à 1 µm, à l'exclusion de 1 µm.
a rolling die includes a die body comprising a cylindrical body provided in an inner surface of a main bore positioned on the axis thereof with a plurality of cross-sectionally hemispherical grooves having axes parallel to that of the cylindrical body
une matrice de filetage comprend un corps de matrice ayant une forme cylindrique sur une surface interne d'un alésage principal se trouvant sur son axe. avec une pluralité de rainures hémisphériques en coupe transversale ayant des axes parallèles à ceux du corps cylindrique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.