Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-servicing
Vertaling van "cross-servicing" in Frans
le soutien mutuel
aide mutuelle
The treaty - which will be known as the Canada-Japan Acquisition and Cross-Servicing Agreement - will facilitate future defence cooperation between the two countries.
Le traité - qu'on désignera sous le nom d'Accord Canada-Japon sur l'acquisition et le soutien mutuel - facilitera la coopération future en matière de défense entre les deux pays.
Departments and agencies should coordinate their activities in developing and carrying out their contribution audit plans by entering into cross-servicing agreements for audit coverage where feasible.
Les ministères et organismes devraient coordonner leurs activités touchant l'élaboration et l'exécution de leurs plans de vérification des contributions en concluant des ententes de collaboration réciproque en matière de vérification dans la mesure du possible.
This cross-servicing agreement will expand cooperation between the Canadian Forces and the Japanese Forces and will further enhance our strong partnership in the area of peace and security.
Cette entente d'acquisition de services communs va élargir la coopération entre les Forces canadiennes et les forces japonaises, et va renforcer notre partenariat solide dans le domaine de la paix et de la sécurité.
For example, we have entered into an acquisition cross-servicing arrangement with the U.S. in order to provide real-life support for the training mission in Afghanistan.
Par exemple, nous avons conclu un accord sur l'acquisition ou le soutien mutuel avec les États-Unis afin d'offrir du soutien réel pour la mission de formation en Afghanistan.
To the extent to which existing authorities exist in government, for us to enter into agreements, whether it's cross-servicing arrangements where authorities exist or whether it's mutual logistic support arrangements where authorities exist, then it is a tool that we will continue to use.
Ces ententes sont un outil que nous continuerons à utiliser, dans la mesure où les autorités pertinentes existent dans un gouvernement pour nous permettre de conclure ces ententes, qu'il s'agisse d'ententes de services partagés ou d'ententes mutuelles de soutien logistique.
Their role would be to support and supplement the broad audit objectives, scope, and reporting requirements formalized in the Cross-Servicing Agreement between the cognizant department and the other donor departments.
Son rôle devrait être de soutenir et de compléter les objectifs généraux, la portée et les exigences en matière de rapports établis pour la vérification dans le cadre des ententes interministérielles entre le ministère compétent et les autres ministères donateurs.
For the single audit of a recipient, the auditor to be used should be agreed to in the Cross-Servicing Agreement.
Lorsqu'il s'agit de la vérification combinée d'un bénéficiaire, le processus de sélection du vérificateur devrait être prévu dans l'entente interministérielle.
In September 2013, Canada and Japan were pleased to welcome an agreement on substance towards the conclusion of an Acquisition and Cross-Servicing Agreement (ACSA).
En septembre 2013, le Canada et le Japon étaient heureux d'annoncer qu'ils s'étaient entendus sur l'essentiel lors de négociations visant à conclure un Accord sur l'acquisition et le soutien mutuel.
on the signing and conclusion of the Acquisition and Cross-Servicing Agreement between the European Union and the United States of America
relative à la signature et à la conclusion de l'accord relatif au soutien logistique mutuel entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cross-servicing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
