We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fils transversaux
at least part of the cross-threads have a flattened cross-section
au moins une partie des fils transversaux ont une section transversale aplatie
the plane of the machine side exclusively consists of a second group of cross-threads
le plan du côté de la machine est exclusivement formé par un deuxième groupe de fils transversaux
one group of cross-threads lies in the plane of the paper side and floats there on longitudinal threads whose number is at least the same as the number of cross-threads on which the longitudinal threads float on the paper side
un groupe de fils transversaux est situé dans le plan du côté du papier et y flotte sur des fils longitudinaux dont le nombre est au moins égal au nombre de fils transversaux sur lesquels les fils longitudinaux flottent du côté du papier
The stitches of the weft, or cross-threads, may each represent a dot of an enlarged photograph.
Les fils de chaîne des duites peuvent même représenter un point dans une photographie agrandie.
In the Fono DJ desk, familiar effects are integrated such as scratching, cross-threads or a pitch filter, which alternately filters out high and low tones.
Dans la table de DJ Fono, des effets familiers ont été intégrés tels que le scratching, les cross-threads ou un filtre pitch, qui alternativement filtre les tons haut et bas.
Cross-threads (2) are responsible to keep apart both independent layers and to transport liquid from the inner layer (1) to the outer layer (2).
Les filets croisés (2) ont pour fonction de maintenir éloignées les deux couches indépendantes et de transporter le liquide à partir de la couche intérieure (1) jusqu'à la couche extérieure (2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.