Their software allowed for precise adjustments of each crossfade in the audio track.
Leur logiciel permettait des ajustements précis de chaque fondu enchaîné dans la piste audio.
She loved the crossfade effect used in her favorite romantic movie.
Elle adorait l'effet de fondu enchaîné utilisé dans son film romantique préféré.
In this video, the crossfade helped create a mesmerizing visual journey.
Dans cette vidéo, le fondu enchaîné a contribué à créer un voyage visuel captivant.
A crossfade can enhance emotional impact in a dramatic scene.
Un fondu enchaîné peut accentuer l'impact émotionnel d'une scène dramatique.
He added a crossfade to the sound effects, creating a smooth audio transition.
Il a ajouté un fondu enchaîné aux effets sonores, créant une transition audio fluide.
She practiced her crossfade technique to enhance the quality of her mixes.
Elle a pratiqué sa technique de fondu enchaîné pour améliorer la qualité de ses mixages.
Each scene ended with a crossfade that added to the film's artistic style.
Chaque scène se terminait par un fondu enchaîné qui ajoutait au style artistique du film.
If no mask is selected you get a simple crossfade.
Si aucun masque n'est sélectionné on obtient un simple fondu enchaîné.
A good crossfade can significantly improve the mood of a music compilation.
Un bon fondu enchaîné peut améliorer considérablement l'ambiance d'une compilation musicale.
The documentary featured a stunning crossfade between historical footage and current events.
Le documentaire présentait un magnifique fondu enchaîné entre les images d'archives et les événements actuels.
During the presentation, we employed a crossfade for a more professional look.
Lors de la présentation, nous avons utilisé un fondu enchaîné pour un rendu plus professionnel.
Artists often use crossfade to create a seamless flow between clips.
Les artistes utilisent souvent des fondus enchaînés pour créer un enchaînement fluide entre les clips.
You have created a crossfade between two audio files.
Vous avez créé un fondu enchaîné entre deux fichiers audio.