Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crosswind component
Vertaling van "crosswind component" in Frans
composante de vent traversier
composante du vent
composante de vent de travers
Although taking off directly into a headwind is the preferred procedure for optimal performance, in this instance, the performance degradation from the crosswind component would have been minor.
Décoller directement face à un vent debout est la procédure privilégiée pour une performance optimale; dans le cas qui nous occupe, la diminution de la performance résultant de la composante vent de travers aurait été minime.
normal take-offs and landings and crosswind take-offs and landings, up to 100% of the crosswind component specified by the aircraft manufacturer,
les décollages et les atterrissages normaux et les décollages et les atterrissages par vent de travers, jusqu'à 100 % de la composante vent de travers précisée par le constructeur de l'aéronef,
During the approach, the surface wind was variable from five to seven knots from the southeast and the northwest, creating a left or right crosswind component for the landing.
Pendant l'approche, les vents au sol étaient variables en provenance du sud-est et du nord-ouest et soufflaient à une vitesse entre cinq et sept noeuds, ce qui offrait une composante de vent traversier pour l'atterrissage, en provenance de la gauche ou de la droite.
At about the same time, the wind direction shifted, changing from a 90º crosswind component to an increasing tailwind component of up to 10 knots.
Presque au même instant, le vent a changé de direction, passant d'une composante de vent traversier à 90º jusqu'à une composante de vent arrière augmentant jusqu'à 10 noeuds.
The crosswind component for take-off established without ice accretions is valid in icing conditions.
La composante du vent de travers au décollage établie sans accumulation de glace est valide en conditions givrantes.
The recorded winds were from approximately 339º true (T) at 14 knots, corresponding to a tailwind of 6 knots and a crosswind component of 13 knots.
Les vents enregistrés soufflaient approximativement du 339º vrai (V) à 14 nœuds, correspondant à un vent arrière de 6 nœuds avec une composante de vent traversier de 13 nœuds.
The crosswind component for runway 24 was about six knots.
La composante vent de travers pour la piste 24 était d'environ six noeuds.
crosswind take-offs and landings to 100% of the published crosswind component, and
décollages et atterrissages par vent de travers jusqu'à 100 p. 100 de la composante vent de travers certifiée,
Requires test data, including wind profile, for a crosswind component of at least 20Knots or the maximum demonstrated crosswind, if available.
Données d'essai nécessaires ainsi qu'un profil de vent correspondant à une composante vent de travers d'au moins 20 noeuds ou au vent de travers maximal démontré, s'il est disponible.
Items to be analyzed include: 1) Actual versus forecast enroute ETOPS alternate, destination, and terminal alternate weather (ceiling, visibility, crosswind component, icing, runway)
les conditions météorologiques en route réelles et prévues à l'aérodrome de dégagement ETOPS, à l'aérodrome de destination et à l'aérodrome de dégagement à l'arrivée (plafond, visibilité, composante vent de travers, givrage, piste)
The tower had coordinated a change to Runway 14, which was to take effect after LOF8050 landed, because the crosswind component, including the gust, exceeded the maximum value specified in the chart.
La tour avait coordonné un changement à la piste 14, changement qui entrerait en vigueur après l'atterrissage du vol LOF8050, parce que la composante vent de travers, incluant les rafales, était supérieure à la valeur maximale indiquée dans le tableau.
Before the flight, the instructor calculates the crosswind component from the actual wind.
Avant le vol, l'instructeur calcule la composante de vent de côté à partir du vent réel.
The maximum demonstrated crosswind component is 22 knots.
La composante maximale de vents traversiers démontrée est de 22 nœuds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor crosswind component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 36 ms.
