Vertaling van "crowd around" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her smile encouraged him to ask someone to dance despite the crowd around them.
Son sourire l'a encouragé à la faire danser malgré la foule autour d'eux.
The crowd around the chicken bus signaled its popularity among commuters.
La foule autour du bus local témoignait de sa popularité auprès des navetteurs.
Customers crowd around the bargain bin to take advantage of the weekend's special discounts.
Les clients se pressent autour du soldeur pour profiter des remises exceptionnelles du week-end.
In this heat, they crowd around your film shoot.
Avec cette chaleur, ils se pressent autour de votre tournage.
At the meetup, the social butterfly quickly gathered a crowd around her.
Lors de la rencontre, la personne sociable a rapidement rassemblé une foule autour d'elle.
His magicked shadow danced mysteriously, entertaining the crowd around him.
Son ombre magique dansait mystérieusement, divertissant la foule autour de lui.
At the festival, a snake charmer quickly drew a large crowd around his mat.
Au festival, un charmeur de serpent attira rapidement une grande foule autour de son tapis.
In the crowd around the mosque, policemen keep a close watch.
Dans la foule autour de la mosquée, quelques policiers veillent au grain.
The frontwoman delivered a powerful speech that rallied the crowd around their cause.
La leader a prononcé un discours puissant qui a rassemblé la foule autour de leur cause.
Every morning, the cows crowd around the concrete trough to drink in peace.
Chaque matin, les vaches se pressent autour de l'auge en béton pour boire tranquillement.
Her unemphatic cheer was drowned out by the excitement of the crowd around her.
Sa réjouissance peu marquée a été noyée par l'excitation de la foule autour d'elle.
He smiled as he popped his double bubble, satisfying the crowd around him.
Il a souri en faisant éclater sa bulle géante, satisfaisant la foule autour de lui.
She played the hurdy-gurdy beautifully, drawing a crowd around her in the park.
Elle jouait merveilleusement de la vielle, attirant une foule autour d'elle dans le parc.