The vibrant flowers were the crowning touch to the beautiful garden design.
Les fleurs éclatantes étaient la touche finale du magnifique aménagement paysager.
His unique style was the crowning touch that set him apart in fashion.
Son style unique était la touche finale qui le démarquait dans la mode.
The elegant lighting was the crowning touch of the party decoration.
L'éclairage élégant était le point d'orgue de la décoration de la fête.
This event was the crowning touch of our anniversary celebration, as well as the meeting forum of the main representatives of the civil engineering sector in Andalusia.
Cet événement a été le point d'orgue de la célébration de l'anniversaire, ainsi que le lieu de rencontre des principaux représentants du secteur du BTP en Andalousie.
The final song played at the event was the crowning touch to the celebration.
La dernière chanson jouée lors de l'événement était le bouquet final de la célébration.
The delicate frosting was the crowning touch that made the cupcakes irresistible.
Le glaçage délicat était la touche finale qui rendait les cupcakes irrésistibles.
The customized invitations were the crowning touch for the grand opening.
Les invitations personnalisées étaient la touche finale pour l'inauguration.
The intricate details in the sculpture added the crowning touch to the overall design.
Les détails complexes de la sculpture ont apporté la touche finale au design global.
The custom cake topper provided the crowning touch for their wedding cake.
Le décor personnalisé du gâteau apportait la touche finale à leur pièce montée de mariage.
The lush greenery became the crowning touch of their outdoor wedding venue.
La végétation luxuriante est devenue la touche finale de leur lieu de mariage en plein air.
Putting a painting above the armrest of the sofa can add the crowning touch to your room decoration.
Mettre une peinture au-dessus de l'accoudoir du canapé peut ajouter la touche finale à la décoration de votre chambre.
The elegant, lightweight fabric top, with its largely aluminum and magnesium linkage, is the crowning touch to the ultra-lightweight design.
Le toit en tissu léger et élégant, avec sa tringlerie en aluminium et magnésium, apporte la touche finale à ce design ultra léger.
The new curtains were the crowning touch in the living room makeover.
Les nouveaux rideaux étaient la touche finale dans la rénovation du salon.