We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pleurer pour quelque chose
How could a guy cry over something like this?
Comment un gars peut pleurer pour quelque chose comme ça ?
If you cry over something like this... you cannot call yourself a child of the samurai.
Tu ne peux pas pleurer pour quelque chose d'insignifiant si tu comptes te comporter en bon fils de samouraï.
You shouldn't cry over something so insignificant; there are much bigger problems in life.
Tu ne devrais pas pleurer pour une chose futile, il y a des problèmes plus graves.
If you cry over something like this, you're not my son.
Tu n'es pas mon fils si tu pleures aussi facilement.
Don't cry over something like this.
Ne pleure pas juste pour ça.
If the famine did not get us, we are certainly not going to cry over something like a lost kitty cat.
Si la famine ne nous a pas eues, nous n'allons certainement pas pleurer sur quelque chose comme la perte d'un chat.
Why cry over something inevitable?
Il ne sert à rien de pleurer sur l'inévitable.
Y-You can't cry over something like this!
Tu ne dois pas pleurer pour si peu!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.