His crying need for assistance was clear to everyone observing the situation.
Son besoin criant d'aide était évident pour tous ceux qui observaient la situation.
This was an opportunity to address that crying need.
The crying need for clean water inspired the charity to take action.
Le besoin urgent d'eau potable a incité l'association caritative à agir.
World peace is the crying need of our time.
Notre époque a un besoin urgent de paix universelle.
There is such a crying need for more public awareness.
Informer l'opinion publique est un besoin criant.
The statistics paint a crying need for federal leadership.
Les statistiques révèlent un besoin criant de leadership fédéral.
We shut our eyes to the crying need of the nations today.
Nous fermons même les yeux devant les besoins criants de nos contemporains.
At that forum, we concluded that there was a crying need for housing.
Durant ce forum, on a conclu à un besoin criant de logements.
Regionally, there is a crying need for money in small towns and municipalities.
En région, les petites municipalités ont un besoin criant d'argent.
But the crying need in today's world is for privacy and anonymity.
Mais le monde d'aujourd'hui a aussi un besoin criant de confidentialité et d'anonymat.
There just does not seem to be a crying need for it.
Cela ne semble tout simplement pas poser de besoin urgent.
There is here a crying need for a world-wide solidarity and sharing of resources.
Il y a là un besoin urgent d'une solidarité mondiale et d'un partage des ressources.