Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crystallize around
Vertaling van "crystallize around" in Frans
se cristallisent autour
se cristalliser autour de
se cristallise autour
My laughter and joy crystallize around you.
Mon rire et ma joie se cristallisent autour de vous.
At a time when globalization becomes ever more tangible, debates crystallize around the notion of cultural identity.
A l'heure où la globalisation devient une réalité toujours plus tangible, des débats se cristallisent autour de la notion d'identité culturelle.
These tensions crystallize around material issues, human, financial and symbolic means: identity, territorial.
Ces tensions se cristallisent autour d'enjeux matériels, de moyens humains, financiers et symboliques : identitaires, territoriaux.
Abstract: Ecumenical relations tend to crystallize around the question of ministry, a subject on which current dialogue seems to be blocked.
Résumé : Les relations œcuméniques se cristallisent autour du ministère et un blocage semble avoir été atteint sur ce point.
The southern plains of Caen are still not reached and the German reinforcements crystallize around the capital of Calvados which is not ready to fall.
Les plaines sud de Caen ne sont toujours pas atteintes et les renforts allemands se cristallisent autour de la capitale du Calvados qui n'est pas prête de tomber.
These groups seem to crystallize around education.
Ces groupes semblent se cristalliser autour de l'éducation.
Current debates crystallize around the opposition between universalism and differentialism.
Aujourd'hui le débat se cristallise autour de l'opposition entre universalisme et différentialisme.
Positions tend to crystallize around this new prophylactic tool.
Les positions se cristallisent autour de ce nouvel usage.
Beyond that, we're seeing an emerging policy debate crystallize around some key questions.
Nous constatons également qu'une discussion sur les stratégies est en train de se former autour de certains enjeux clés.
There is between the two leaders an old animosity, which will crystallize around this conflict.
Il y a entre ces deux leaders une certaine inimitié ancienne qui va se cristalliser en défiance autour de ce conflit.
The crucial issue of natural resources will crystallize around the optimal management and rational use of water and land resources.
L'enjeu crucial des ressources naturelles se cristallisera autour de la gestion optimale et l'utilisation raisonnée des ressources hydriques et foncières.
But it remains possible that his candidacy will crash as some of his rivals drop out and leave their supporters (and wealthy backers) to crystallize around someone they see as a more viable alternative.
Il est toutefois encore possible que sa candidature implose au fur et à mesure que ses rivaux abandonnent et que les électeurs républicains (et des donateurs fortunés) cristallisent leurs aspirations sur une alternative perçue comme plus viable.
Intuition is a quality of inner listening, based on openness: all kinds of information are received, consciously or not, and give rise to an intuition that the leader will crystallize around a project.
L'intuition est une qualité d'écoute intérieure, reposant sur l'ouverture : toutes sortes d'informations sont reçues, consciemment ou non, et donnent naissance à une intuition que le leader cristallisera autour d'un projet.
Synoniemen voor crystallize around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 37 ms.
