We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exigences du PAD
A sample of 10 active importers was selected for review in order to ensure that monitoring procedures were in line with CSA program requirements and that they were being applied consistently.
Un échantillon de dix importateurs actifs a été sélectionné aux fins d'examen pour veiller à ce que les procédures de surveillance soient conformes aux exigences du PAD et qu'elles soient appliquées uniformément.
A review of the 18 monitoring reports found that the monitoring processes were applied consistently for the carriers sampled and the processes adequately reviewed the main CSA program requirements.
Un examen des 18 rapports de surveillance a révélé que les processus de surveillance étaient appliqués de façon uniforme dans le cas des transporteurs échantillonnés et que les processus examinaient les principales exigences du PAD de façon adéquate.
Part II requires you to document the business processes and audit trails that will support CSA program requirements.
Partie II nécessite que vous documentiez les processus commerciaux et pistes de vérification appuyant les exigences du PAD
are willing to be liable for and maintain control of CSA shipments until delivered to the destination; and are willing to provide senior management representation that your business processes and system will support the CSA program requirements.
Vous acceptez la responsabilité et le contrôle des expéditions PAD jusqu'à leur livraison. Vous pouvez fournir une déclaration des dirigeants de votre entreprise selon laquelle vos processus et systèmes administratifs commerciaux appuieront les exigences du PAD.
Part II requires the company to document the business processes and audit trails that will support CSA program requirements.
Dans la Partie II, l'entreprise doit documenter les processus commerciaux et les pistes de vérification appuyant les exigences du PAD.
Regional program officers work with the member to ensure that member's books, records and business systems have the necessary internal controls and procedures to support the CSA program requirements.
Des agents de programmes régionaux collaborent avec le membre pour s'assurer que les registres, dossiers et systèmes opérationnels de celui-ci soient munis des contrôles et procédures internes nécessaires pour appuyer les exigences de programme du PAD.
In these instances, the CBSA may negotiate an action plan with the importer in order to address any issues or concerns relating to the CSA program requirements.
Dans ces cas, l'ASFC peut négocier un plan d'action avec l'importateur visant à régler les problèmes ou à dissiper les préoccupations relatives aux exigences du PAD.
The CSA Importer Unit focuses on monitoring the compliance of importers with the CSA program requirements, which include accounting, revenue reporting, payment of duties and taxes and adjustments.
L'Unité des importateurs PAD se concentre sur la surveillance de l'observation des exigences du PAD par les importateurs, ce qui comprend la comptabilisation et la déclaration des recettes, le paiement des droits et des taxes et les rajustements.
Monitoring - Carrier Compliance CSA carrier monitoring procedures adequately reviewed the CSA program requirements; however, weaknesses were identified in the consistent application of the procedures between files.
Les procédures de surveillance des transporteurs du PAD examinent correctement les exigences du PAD. Toutefois, des faiblesses ont été remarquées vis-à-vis l'uniformité de la mise en application des procédures entre les différents dossiers.
Without further validation reviews on an importer, some CSA program requirements and controls may not continue to be functioning as required under the program regulations. Timeliness of Validation Review Monitoring
Si aucun examen ultérieur de validation visant un importateur n'est effectué, quelques exigences et contrôles du PAD ne respecteront peut-être pas adéquatement la réglementation du programme.
To access FAST lanes into Canada, both PIP and CSA program requirements must be met, including the mandatory use of high-security seals as required by the PIP program.
Afin d'avoir accès aux voies EXPRES pour entrer au Canada, les participants doivent respecter les exigences du programme PEP et du PAD, y compris l'utilisation obligatoire de scellés de haute sécurité, comme l'exige le programme PEP.
Part II - Books and Records and Business Systems Importers will be asked to demonstrate that their books and records and business systems have, or will have, the necessary linkages, controls, and audit trails to support CSA program requirements such as:
Partie II - Livres comptables et systèmes administratifs Les importateurs devront démontrer que leurs livres et leurs systèmes administratifs comprennent ou comprendront les réseaux, moyens de contrôle et pistes de vérification requis pour répondre aux exigences du PAD, par exemple :
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor csa program requirements in het Engels