Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
csb deduction
Vertaling van "csb deduction" in Frans
cotisations d'OEC
retenues au titre des OEC
The only way pensioners may have a CSB deduction from their pension is by transferring their CSB deductions from pay before they retire and are still employed.
La seule façon pour les pensionnés d'avoir des cotisations d'OEC à partir de leur pension est d'effectuer un transfert de cotisations d'OEC de leur paye avant leur retraite et pendant qu'ils sont encore salariés.
If the option is available, you may increase your CSB deduction by consulting CWA or by writing to your compensation advisor.
Si l'option est disponible, vous pouvez augmenter vos cotisations d'OEC en utilisant les AWR ou en écrivant à votre conseiller en rémunération.
When you become a pensioner, you will still be able to adjust your CSB deduction amount.
À titre d'employé retraité, vous aurez encore la possibilité de modifier le montant de vos retenues au titre des OEC.
By completing and forwarding the application form to your pension office, a CSB deduction would be started from your pension.
Une fois le formulaire rempli et acheminé à votre bureau des pensions, un montant au titre des OEC était retenu sur votre pension.
4.6.3 Once the pensioner fully redeems his plan(s), he will not be able to start a new CSB deduction.
4.6.3 Si le pensionné encaisse la totalité de ses régimes, il ne pourra plus commencer de retenues au titre des OEC.
In the past, if you wanted to start a CSB deduction from your pension after you retired, you could contact the Bank of Canada to request an application form be sent to you.
Par le passé, si vous vouliez commencer une retenue au titre des OEC à partir de votre pension, vous pouviez obtenir un formulaire de souscription auprès de la Banque du Canada.
4.5.1 Retiring employees are to be advised that as pensioners, they may only request an increase in their CSB deduction amount during the yearly campaign period (October 1 to October 31).
4.5.1 Les employés qui partent à la retraite doivent être avisés qu'au moment de la campagne annuelle, qui se déroule du 1er au 31 octobre, les pensionnés peuvent demander que le montant de leurs retenues au titre des OEC soit augmenté.
3.2 If an employee or Member of Parliament wishes to participate in the CSB payroll savings program after retirement, he must ensure that he has a CSB deduction being taken from his pay prior to retiring.
3.2 Si un employé ou un parlementaire désire participer au programme d'épargne-salaire des OEC à sa retraite, il doit s'assurer qu'un montant est retenu sur sa paye au titre des OEC avant son départ à la retraite.
To start a new CSB deduction or to make any changes to your existing CSB deduction, login to the CSB Online Services web site during the campaign, and follow the on-line instructions.
Pour commencer à cotiser pour de nouvelles OEC ou pour modifier vos cotisations d'OEC actuelles, veuillez accéder au site web Les Services en ligne OEC pendant la campagne, et suivre les instructions en ligne.
Note: If you are satisfied with your current CSB deduction, you do not need to take any action for the new campaign, as your CSB deduction will continue to be ongoing.
Nota : Si vos cotisations actuelles pour vos OEC vous conviennent, vous n'avez aucune mesure à prendre au cours de la nouvelle campagne. Vos cotisations continueront comme par le passé. Site Web du Programme d'épargne-salaire
It should be noted that federal judges do not have the option of deducting CSBs from their pension, even if they have had a CSB deduction taken from their pay.
Il faut noter que les juges fédéraux à la retraite ne peuvent faire des retenues sur leur pension au titre des OEC, même si de telles retenues étaient effectuées sur leur paye.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor csb deduction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
