Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
csc facility
Vertaling van "csc facility" in Frans
Five inmates refused to submit an exception request; for some their wish was to remain at a CSC facility to receive end of life care.
Cinq détenus ont refusé de présenter une demande de libération conditionnelle à titre exceptionnel; certains souhaitaient demeurer dans un établissement du SCC pour recevoir des soins de fin de vie.
30 died in a CSC facility and 5 in a community hospital.
Trente détenus sont décédés dans un établissement du SCC et cinq dans un hôpital communautaire.
These activities may be related to drug use or trafficking that may threaten the safety and security of people visiting, working at, or housed at a CSC facility.
Il peut s'agir d'activités liées à la consommation ou au trafic de drogue pouvant menacer la sécurité des visiteurs, des détenus ou des personnes qui travaillent dans les établissements du SCC.
The number of offenders in custody in a CSC facility decreased in the last three years
Le nombre de délinquants en détention dans des établissements du SCC a diminué dans les trois dernières années
In my view, such a preventive model would focus on specific "at risk" individuals or groups that may be particularly vulnerable or predisposed to selfharming or dying prematurely in a CSC facility.
Selon moi, un tel modèle de prévention doit mettre l'accent sur les personnes ou les groupes à risque qui sont particulièrement vulnérables ou qui sont prédisposés à l'automutilation ou à une mort prématurée dans les établissements du SCC.
30 inmates whose deaths were expected died in a CSC facility; the other 5 died in community hospital.
Au total, 30 décès étaient prévus dans un établissement du SCC et cinq autres décès sont survenus dans un hôpital communautaire.
In 1 case, one of the Board Members present at the hearing had been a staff member at the CSC facility which was responsible for the management of the offender's sentence.
Dans 1 cas, l'un des commissaires présents à l'audience avait fait partie du personnel de l'établissement du SCC qui était chargé de gérer la peine du délinquant.
Following an Aboriginal healing plan in a CSC facility is not just a program, but a way of life.
Suivre un plan de guérison dans un établissement du SCC constitue un mode de vie, et non seulement un programme.
When you have indigenous programming within a CSC facility, you are already...
Lorsqu'on offre des programmes pour Autochtones dans un établissement du SCC, on est déjà...
This directive would seem to apply equally to Coroner/Medical Examiner's offices that may concurrently be investigating a fatality, regardless of its cause, that occurred in a CSC facility.
La directive semblerait s'appliquer également aux bureaux du coroner et du médecin légiste, qui pourraient simultanément mener une enquête sur un décès survenu dans un établissement du SCC, sans égard à sa cause.
Section 81 of the CCRA was intended to give CSC the capacity to enter into agreements with Aboriginal communities for the care and custody of offenders who would otherwise be held in a CSC facility.
L'article 81 de la LSCMLC visait à donner au SCC les moyens de conclure des accords avec des collectivités autochtones pour leur transférer le soin et la garde de délinquants qui seraient autrement détenus dans des établissements du SCC.
Note: *In Custody Population includes all active offenders incarcerated in a CSC facility, offenders on temporary absence from a CSC facility, and offenders who are temporarily detained in a CSC facility.
Le groupe des délinquants en détention inclut tous les délinquants actifs incarcérés dans un établissement du SCC, les délinquants qui ont obtenu une permission de sortir d'un établissement du SCC, et les délinquants en détention temporaire dans un établissement du SCC.
In 2010, CSC facility managers provided preliminary assessments of the conditions of their facilities.
En 2010, les gestionnaires des installations du SCC ont présenté une évaluation préliminaire de l'état de leur établissement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor csc facility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 27 ms.
