Several different CSP technologies exist, but they all have in common, that the sunlight is reflected and focused to a single point where it is used to heat up a medium, most commonly thermal oils and molten salts.
Différentes technologies CSP existent, cependant, elles ont toutes un point commun : la lumière du soleil est réfléchie et concentrée en un point unique qui est utilisé pour chauffer un fluide, ou plus couramment les huiles thermiques.
The EU has been giving support to this technology for more than ten years and has enabled research activities, to develop, to validate, to demonstrate and to disseminate various CSP technologies.
Cela fait plus de dix ans que l'UE soutient le développement de cette technologie par le biais d'activités de recherche visant à mettre au point, à valider, à démontrer et à diffuser plusieurs technologies CSP.
With different CSP technologies on the cusp of commercial deployment, Ecostar analysed the impact of these innovations on production cost of electricity.
Face aux différentes technologies CSP à la veille de leur déploiement commercial, ECOSTAR a analysé l'impact de ces innovations sur le coût de production de l'électricité.
As far as research and development of CSP technologies are concerned, German companies are counted among the world's top bracket.
Les entreprises allemandes comptent parmi les acteurs de pointe en matière de recherche et de développement dans les technologies CSP. Retour
Under the 5th and 6th Framework Programmes for Research and Technological Development, the EU contributed about €25 million to research projects in CSP technologies.
L'UE a financé des projets de recherche sur les technologies CSP à hauteur de 25 millions d'euros environ au titre des 5 e et 6 e programmes-cadres de recherche et de développement technologique.
CSP technologies are getting cheaper thanks to technology improvements, economies of scale and increasing markets.
La baisse des coûts du solaire CSP qui est constatée s'explique par les progrès technologiques, les économies d'échelle et par la croissance du marché mondial.
Most CSP technologies perform better than nuclear and some are on a par with coal.
La plupart des centrales solaires à concentration ont une meilleure performance que les centrales nucléaires et certaines sont à égalité avec celles à charbon.
For countries, like those in the MENA regions, with significant solar resources, CSP technologies offer great potential to meet national goals for clean, secure, and affordable energy.
Pour des pays, comme ceux de la région MENA, avec d'importantes ressources solaires, les technologies d'énergie solaire à concentration offrent un grand potentiel pour répondre aux objectifs nationaux pour l'accès à de l'énergie propre, sûre et abordable.
Accurate and reliable ground-based measurements of DNI, aerosol and cloud properties should help ensure optimised operation of CSP technologies.
Des mesures au sol précises et fiables du RND, des aérosols et des propriétés des nuages devraient permettre d'optimiser le fonctionnement des technologies d'ESC.
The potential to deploy CSP technologies on a large scale is promising, and we are pleased to have taken another step forward in funding our Upington solar plant with this loan agreement.
Le potentiel de déploiement des technologies liées aux centrales solaires à concentration à grande échelle est prometteur et nous sommes heureux d'avoir franchi une nouvelle étape en finançant notre centrale solaire d'Upington grâce à cet accord de prêt.
The potential to deploy CSP technologies on a large scale is promising, and we are pleased to have taken another step forward in funding our Upington solar plant with this loan agreement.
Le potentiel de déploiement des technologies liées aux centrales solaires à concentration à grande échelle est prometteur et nous sommes heureux d'avoir franchi une nouvelle étape en finançant notre centrale solaire d'Upington grâce à cet accord de prêt.
Excluding organic growth of CSP Technologies in January.
Hors croissance organique du mois de janvier de CSP Technologies.
Among CSP technologies, the parabolic-trough (PT) one is one of the most widespread.
Parmi ces technologies, celle du miroir cylindro-parabolique est l'une des plus répandues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.