Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

culminating point

Vertaling van "culminating point" in Frans

NEW

point culminant m

aboutissement m

sommet m

temps fort m

Wainwright is just a culminating point for the journey of training.

Wainwright est seulement un point culminant de ce périple que constitue l'entraînement.

The consecration as victim of merciful love is the culminating point.

Sa consécration comme victime de l'amour miséricordieux en est le point culminant.

It is the inevitable goal and culminating point of all historical and economical as well as intellectual political and moral evolution.

Il est l'aboutissement inévitable de toute l'évolution historique, économique aussi bien que politique, intellectuelle aussi bien que moral.

As previously observed, left-wing "electoral vehicles" have historically emerged as the culminating point of a long process of self-organization, promoted by social movements that shared the same long-term goals.

Comme on l'a remarqué plus haut, les «véhicules électoraux» ont historiquement surgi comme étant l'aboutissement d'un long processus d'auto-organisation, promu par des mouvements sociaux qui partageaient les mêmes buts de long terme.

Her virginity expresses in a wonderful way the meaning of oblation when, having reached the culminating point of her total divesting of self at the foot of the cross, she shares the kenosis of her Son.

Sa virginité exprime merveilleusement le sens de l'oblation lorsque, arrivant au sommet de son dépouillement total au pied de la croix, elle partage la kénose du Fils.

All the Symbols of the faith, as the one already cited, reach their culminating point in this nodal point of the resurrection.

Tous les Symboles de la foi (comme celui que nous avons cité plus haut) ont leur sommet dans cet article sur la résurrection.

Alchemy constitutes the culminating point in my work.

Alchemie constitue le point culminant de mon travail.

This will be the last and the culminating point of this mobilization.

Celle-ci sera la dernière et elle sera le point culminant de cette mobilisation.

At theater, the word is used as the culminating point of a play.

Au théâtre, le mot recouvre le point culminant d'une pièce.

To her they seem the culminating point in feminine attire of ugliness, unsuitability, and anti-hygienic stupidity.

Pour elle, ils semblent le point culminant de la laideur des tenues féminines, de l'inaptitude et de la stupidité anti-hygiénique.

Thus, in the instant in which it reaches its culminating point, all consciousness and all energy of understanding is disconnected.

Ainsi, au moment où elle atteint son point culminant, toute conscience et toute forme de compréhension sont déconnectées.

Although such an event does not reflect the current practice of karting, it constitutes a culminating point, capable of inspiring its participants and spectators.

Si un tel évènement ne reflète pas la pratique courante du karting, il en constitue un point culminant apte à faire rêver ses participants et ses spectateurs.