There's a certain amount of space under cumulus cloud cover.
Il y a une certaine épaisseur d'espace sous la couverture de cumulus.
Every cumulus cloud that appeared in the clear sky stirred fresh worries of an approaching storm.
Chaque cumulus qui apparaissait dans le ciel clair faisait naître l'inquiétude d'un orage prochain.
A massive cumulus cloud formed over the valley, likely heralding a sudden downpour.
Un énorme cumulus s'est formé au-dessus de la vallée, annonçant probablement une averse soudaine.
We watched a lone cumulus cloud, perfectly rounded, drift lazily across the summer sky.
Nous avons observé un cumulus isolé, parfaitement rond, flotter tranquillement dans le ciel d'été.
The photographer waited for a cumulus cloud to pass in front of the sun to get softer light.
Le photographe attendait qu'un cumulus passe devant le soleil pour obtenir une lumière plus douce.
A small cumulus cloud hovered just above the church steeple, as if delicately perched on its tip.
Un petit cumulus planait juste au-dessus du clocher, comme posé délicatement sur la pointe.
In the distance, a motionless cumulus cloud looked as though it were pinned to the snowy mountaintop.
Au loin, un cumulus immobile semblait accroché au sommet de la montagne enneigée.
A huge cumulus cloud cast a cool shadow over the field, giving the workers relief from the blazing sun.
Un énorme cumulus projetait une ombre fraîche sur le champ, soulageant les travailleurs en plein soleil.
From the airplane window, I could see a gigantic cumulus cloud rising well above the thinner layers around it.
Du hublot de l'avion, je voyais un cumulus gigantesque dépasser nettement les couches plus fines.
The running time of the video matches more or less the life span of a cumulus cloud.
La durée de la vidéo correspond approximativement à la durée de vie d'un cumulus.
little bit, you know, like a cumulus cloud, pretty with a chance of rain.
Une sorte de cumulus : beau temps mais risque d'averses.
When the air mass is reasonably dry aloft the base of the cumulus cloud may be considerably higher than the height suggested by the above table.
Lorsqu'en altitude la masse d'air est assez sèche, la base du cumulus peut être considérablement plus élevée à celle suggérée par le tableau ci-dessus.
Perhaps a tall cumulus cloud, of the sort which so frequently forms over islands, would be visible for a hundred miles or more; but it would hardly show against the haze that covered the sky.
Un gros cumulus, peut-être, comme il s'en forme si fréquemment sur les îles, aurait pu être visible à cent cinquante kilomètres et plus, mais la brume qui couvrait le ciel l'eût rendu indistinct.