Examples with "current and future form" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another key question for the future of Europe is the extent to which and in what ways the people of the Union, both in its current and future forms, feel themselves to be European citizens.
Une question clé pour l'avenir de l'Europe est également de savoir dans quelle mesure et de quelle manière les personnes qui peuplent les pays dont elle est et sera composée se sentiront citoyens européens.
Current and future technologies form part of our everyday lives - whether that is for safe conductor connection, automated PCB assembly or secure data transmission.
Qu'il s'agisse du raccordement sécurisé de conducteur, de l'équipement automatisé de circuit imprimé ou de la transmission de données sécurisée, les technologies actuelles et futures constituent notre quotidien.
It is vital for us to be able to ensure that whenever you use JobTeaser, we'll manage your data in accordance with the law in its current and any future forms.
Il est essentiel pour nous de pouvoir vous garantir que, quand vous utilisez JobTeaser, nous gérons les données conformément aux lois et à toutes leurs évolutions actuelles et à venir.
Secondly, SEAS has developed an original architecture adapted to the current and future organizational forms of energy networks.
Deuxième particularité : SEAS a développé une architecture originale adaptée aux formes d'organisations actuelles et futures des réseaux d'énergie.
The previous, current and future chairpersons shall form the Executive Committee that supports the Secretariat in matters of strategic importance.
Le comité exécutif se compose du président actuel, du président précédent et du prochain président; il assiste le secrétariat sur des questions d'importance stratégique.
The previous, current and future chairpersons shall form the Strategy Task Force that supports the Secretariat concerning matters of strategic importance.
La task force stratégique se compose du président actuel, du président précédent et du prochain président; elle assiste le secrétariat sur des questions d'importance stratégique.
The overall purpose of this agreement is to enable the dairy industry to address current and future packaging forms, in a manner that can accommodate a shift in packaging and technology.
L'objectif global de l'entente consiste à permettre à l'industrie laitière d'aborder les formes d'emballage actuelles et futures d'une manière adaptable aux changements survenant en matière d'emballages et de technologie.
Formalisation of current and future risks in the form of chains of impacts: generic chains of impacts (per event type), event-specific chains of impacts (e.g., Tropical Cyclone Oli), and per territory (island, coast)
La traduction des risques actuels et futurs en chaînes d'impacts, génériques (par type d'événement), par événement (cyclone Oli, par ex.), et par territoire (île, façade donnée)
By using our services, you commission us with the storing and making available of your contents within our services in their current or future form, in accordance with the provisions of these Terms and Conditions.
En utilisant notre offre, vous nous chargez, selon les dispositions de ces conditions d'utilisation, d'enregistrer et de rendre accessibles vos contenus dans le cadre de notre offre dans sa forme présente ou future.
Otherwise, parties in current or future cases might form the impression that the tribunal is predisposed to a particular result.
Sinon, les parties des cas actuels et futurs pourraient avoir l'impression que le tribunal penche en faveur d'un certain résultat.
NRCan believes that, while the assessment methodology developed is adequate to demonstrate the feasibility of the concept, it should not be used in its current form for future site-specific assessments.
Ressources naturelles Canada est d'avis que, si la méthodologie d'évaluation mise au point suffit à démontrer la faisabilité du concept, elle ne devra pas servir sous sa forme actuelle à de futures évaluations particulières à des sites.
Together, these codes will form a detailed framework for all the department's current and future programs.
Ensemble, ces codes fourniront un cadre détaillé pour l'ensemble des activités des programmes actuels et futurs du ministère.
The participation of our sponsors in the success of current and future projects is a precious form of legitimation.
La participation de nos mécènes à la réussite des projets actuels et futurs du musée est une forme de légitimation précieuse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.