Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
current austerity programmes
Vertaling van "current austerity programmes" in Frans
programmes d'austérité actuels
According to him, many of the current austerity programmes (of which seven were examined in depth as examples) focused too strongly on expenditure cuts and had negative redistributive effects.
Selon lui, nombre des programmes d'austérité actuels (dont sept ont été étudiés de manière approfondie en tant qu'exemples) se concentrent trop fortement sur les coupes dans les dépenses et ont eu des effets redistributeurs néfastes.
The Assembly recommends a profound re-orientation of current austerity programmes, ending their quasi-exclusive focus on expenditure cuts in social areas such as pensions, health services or family benefits.
L'Assemblée recommande une profonde réorientation des programmes d'austérité actuels, pour mettre fin à l'accent quasi exclusif mis sur la réduction des dépenses dans des domaines sociaux comme les retraites, les services de santé ou les allocations familiales.
The Parliamentary Assembly is worried about the impact of current austerity programmes on democratic and social rights standards.
L'Assemblée parlementaire s'inquiète des conséquences profondes des programmes d'austérité actuels sur les normes en matière de démocratie et de droits sociaux.
In the current austerity programmes there have been budget cuts in several countries which have affected children and services directed at them - either directly in the state budget, or via reduced support to local authorities.
Dans le cadre des programmes d'austérité actuels, les économies budgétaires réalisées dans plusieurs pays touchent les enfants et les services qui leur sont destinés, soit directement au niveau du budget de l'Etat, soit parce que les dotations des collectivités locales ont été réduites.
Similarly, a recent study by Friedrich-Ebert-Stiftung, a non-profit organization, on the current austerity programmes in Europe concludes that they overwhelmingly focus on public spending cuts with negative redistributive effects.
De même, une récente étude de la fondation Friedrich-Ebert, une organisation à but non lucratif, sur les programmes d'austérité actuellement menés en Europe a conclu qu'ils se concentrent trop fortement sur les coupes dans les dépenses publiques et ont eu des effets redistributeurs néfastes.
Synoniemen voor current austerity programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 33 ms.
