Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current can flow between
Vertaling van "current can flow between" in Frans
courant peut passer entre
Without this connecting cable, no current can flow between the two wall outlets.
Sans ce fil de connexion, le courant ne peut pas passer entre les deux prises murales.
The test tone of the signal generator is only activated when current can flow between the two test leads.
La tonalité de mesure du poste émetteur n'est activée que lorsque le courant peut passer entre les deux fils d'essai.
The more H+ ions accumulate on the base, the more current can flow between the source and drain.
Plus les ions H+ s'accumulent à la base, plus le courant peut s'écouler entre la source et le drain.
If the mineral content is too high, a current can flow between noble and base metals in the pipes and cause them to rust.
Si la teneur en minéraux est trop élevée, un courant peut circuler entre les métaux nobles et les métaux communs dans les tuyaux et provoquer leur rouille.
When a person touches a charged object or approaches it closely, a substantial current can flow between the object and the person.
Lorsqu'une personne touche un tel objet ou s'en approche suffisamment près, un courant électrique non négligeable peut s'établir entre l'objet et la personne.
The antenna and the semiconductor chip are mounted on the connecting means such that an electric current can flow between the antenna and the semiconductor chip.
L'antenne et la puce semi-conductrice sont montées sur le moyen de liaison de manière à ce qu'un courant électrique passe entre l'antenne et la puce semi-conductrice.
According to the invention, the electric conductors are disposed and designed such that current can flow between the ends of the electric conductors, said flow taking place entirely in the tissue of the patient surrounding the biopsy needle.
Selon l'invention, il est prévu que les conducteurs électriques soient disposés et configurés de telle manière qu'un passage de courant qui a lieu complètement dans le tissu du patient entourant l'aiguille de biopsie soit possible entre les extrémités des conducteurs électriques.
the electrodes are shielded against each other in such a way that no electrical current can flow between the oppositely poled electrodes
les électrodes sont protégées l'une de l'autre de telle façon que quasiment aucun courant électrique ne puisse circuler directement entre des électrodes à polarisation inverse
the device also contains first and second electrodes which are positioned so that current can flow between the electrodes through the first and second resistive elements
ce dispositif contient également une première et une seconde électrodes disposées de façon à ce que le courant passe entre les électrodes à travers les premier et second éléments résistifs
and (iv) two conducting pads on the upper layer making electrical contact with the conducting semiconductor layer, such that electrical current can flow between them at a finite distance from the surface of the device
et (iv) deux plages conductrices sur la couche supérieure, établissant le contact électrique avec la couche de semi-conducteur conducteur, de sorte que le courant électrique circule entre elles à une distance finie de la surface du dispositif
The ceramic material includes manganese-cobalt-oxide that is electrically conductive such that electric current can flow between the ceramic electrode and the metallic interconnect.
Le matériau céramique contient un oxyde de manganèse et de cobalt qui est conducteur de l'électricité, si bien que le courant électrique peut circuler entre l'électrode céramique et l'interconnexion métallique.
When the microcontroller activates the LED, the current can flow between the pins 3 and 4 of the photoFET and the signal is sent to ground.
Couché vilain pop ! Quand le microcontrôleur est actif, le courant peut passer entre 3 et 4 et donc le signal est envoyé à la masse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 60 ms.
