Vertaling van "current clinical practice guidelines" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lignes directrices actuelles de pratique clinique
It will also examine current clinical practice guidelines and recognized "best practices" for delivering service to people who are obese.
Elle examine en outre les lignes directrices actuelles de pratique clinique et énonce les « meilleures pratiques » en matière de prestation de services aux personnes obèses.
The report also looks at current clinical practice guidelines and the health services impact of different treatment options.
Le rapport examine aussi les lignes directrices de pratique clinique et les répercussions des différentes options de traitement sur le système de santé.
Of the three professions examined, 73% of chiropractors adhered to current clinical practice guidelines, followed by physiotherapists (62%) and then medical practitioners (52%).
Parmi les trois professions à l'étude, 73 % des chiropraticiens respectaient les directives de pratique clinique, suivis par les physiothérapeutes (62 %), et les médecins (52 %).
Have their eyes, feet, kidneys, blood glucose control, cardiovascular risk factors and mental health checked as often as recommended by current clinical practice guidelines.
de faire examiner leur vue, leurs pieds, leurs reins, leur glycémie, leurs facteurs de risque cardiovasculaire et leur santé mentale aussi souvent que le préconisent les lignes directrices de pratique clinique actuelles
This assessment includes a review of the clinical evidence for PR as a whole, and its specific interventions, an economic evaluation, a health services impact analysis, and an analysis of current clinical practice guidelines.
Cette évaluation comporte un examen des données cliniques sur la réadaptation respiratoire dans son ensemble et sur ses composantes, une évaluation économique, une analyse des répercussions sur les services de santé et une analyse des lignes directrices actuelles en pratique clinique.
The budget impact of providing ablation therapy for patients with AF and an analysis planning issues and current clinical practice guidelines will also be conducted.
Elle examine aussi les incidences budgétaires des techniques d'ablation chirurgicale en présence de FA et analyse les questions de planification et les lignes directrices actuelles de pratique clinique.
It also examines current clinical practice guidelines, and the relevant planning issues and ethical issues faced if PCR testing is adopted.
Elle examine aussi les lignes directrices cliniques actuelles et se penche sur les problèmes de planification et d'éthique reliées à l'adoption des tests de RCP.
Conduct a review of current clinical practice guidelines focused on the assessment, treatment, and prevention of Lyme disease and other tick-borne illnesses.
Effectuer un examen des lignes directrices en matière de pratiques cliniques actuelles axées sur l'évaluation, le traitement et la prévention de la maladie de Lyme et d'autres maladies transmises par les tiques.
This indication is currently authorised in only two MSs and current clinical practice guidelines do not support the use of mitoxantrone in ALL.
Cette indication n'est actuellement autorisée que dans deux EM et les lignes directrices de pratique clinique en vigueur ne recommandent pas l'utilisation de mitoxantrone lors de LAL.
At present, there is no data suggesting that the current clinical practice guidelines should be modified for treatment of comorbid PTSD, mTBI and/or pain.
À l'heure actuelle, aucune donnée ne donne à penser que les lignes directrices sur les pratiques cliniques actuelles doivent être modifiées pour le traitement d'un SSPT accompagné de TCL ou de douleur (ou des deux).
Current clinical practice guidelines do not recommend opioids a first-line therapy for chronic pain.
Les lignes directrices de pratique clinique actuelles ne recommandent pas les opioïdes comme traitement de premier recours pour soulager la douleur chronique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.