Vertaling van "current commanding officer" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actuellement commandant
I congratulate Major Dan Davies, Captain Linda Nielsen, Captain Thor Toms, current commanding officer, Captain Ken Lane, and everyone involved with the Fort St. John army cadets.
Je félicite le major Dan Davies, la capitaine Linda Nielsen, le capitaine Thor Toms, l'actuel commandant, le capitaine Ken Lane, et toutes les personnes associées aux cadets de l'armée à Fort St. John.
I'm Lieutenant-Commander Christopher Michael De Vita and I'm Glace Bay's current commanding officer.
Je suis le capitaine de corvette Christopher Michael De Vita et j'occupe actuellement le poste de commandant du NCSM Glace Bay.
In fact, the executive officer has since been promoted and is the current commanding officer of a naval reserve division.
En fait, le commandant en second a depuis été promu et il est actuellement commandant d'une division de la Réserve navale.
[Translation] It must be pointed out that in July Brigadier General Charles Émond, who is the current commanding officer of the Collège militaire royal de Saint-Jean, will be taking on his new duties as commanding officer of our new centralized military college.
[Français] Madame la Présidente, je tiens à mentionner qu'au mois de juillet, le brigadier-général Charles Émond, qui est actuellement commandant du Collège militaire royal de Saint-Jean, débutera dans ses nouvelles fonctions de commandant de notre unique collège militaire.
Andere resultaten
The following set of questions and answers offers an account of the mission from the current Tactical Aviation Detachment commanding officer, Major Mathieu Bertrand.
Les questions et réponses suivantes présentent le compte rendu de la mission du commandant du détachement d'aviation tactique, le major Mathieu Bertrand.
In a short speech, Col Sid Connor, current 12 Wing Commanding Officer, described the contribution made over 55 years by this very capable and reliable multi-role aircraft. Photo Credit
Dans un bref discours, le colonel Sid Connor, commandant actuel de la 12e Escadre, a décrit la contribution, pendant plus de 55 ans, de cet aéronef polyvalent, performant et fiable.
Much like the current summary trial system, there is a back-and-forth in terms of the legal officers who provide advice to the commanding officers.
Dans le régime actuel de procès par voie sommaire, il y a un va-et-vient entre les avocats qui conseillent les commandants.
In another case, the member's former commanding officer was aware of the alleged wrongdoing many months before the member's current appropriate officer was informed.
Dans un autre cas, l'ancien commandant du membre avait pris connaissance de la contravention alléguée de nombreux mois avant que l'OC actuel du membre en ait pris connaissance.
The Commanding Officer's Psychological Health and Wellness Advisory Committee provides advice to the Commanding Officer on health and wellness, and includes current employees, retired employees, and member spouses.
Le Comité consultatif du commandant divisionnaire sur la santé et le mieux-être psychologique donne des avis au commandant divisionnaire sur la santé et le mieux-être et il est composé d'employés, de retraités et de conjoints et conjointes de membres.
How can anybody think that the current system is fair if it is one's commanding officer or one of his subordinates who rules on the grievance?
Comment peut-on croire que le système actuel est juste si c'est le commandant de la personne qui dépose le grief qui décide de l'issue de celui-ci, ou s'il charge un subordonné de trancher la question?
The three nations take turns providing the Brigade's commanding officer, and the current Brigade Commander is Brigadier-General Stuart Beare of the Canadian Forces.
Elle est commandée à tour de rôle par un brigadier-général de l'un des trois pays. Actuellement, c'est le Brigadier-général Stuart Beare, des Forces canadiennes, qui assume cette fonction.
Given the current global reality, says Major Benoit Mainville, deputy commanding officer at the Canadian Psychological Operations Directorate, it is important for the CF to have its own course and training, to create what he calls a"permanent capacity."
Selon le Major Benoit Mainville, commandant adjoint de la Direction des opérations psychologiques, il importe que les FC aient leurs propres cours et programme d'entraînement afin de créer ce qu'il appelle une « capacité permanente ».
I started as the unit medical officer for a mechanized infantry battalion-and I'm very pleased to see my first commanding officer here today, General Cox. I gradually progressed over the years to my current position as the medical advisor to the Chief of the Land Staff.
Petit à petit, j'ai gravi les échelons pour occuper mon poste actuel, soit conseiller médical du Chef d'état-major de l'Armée de terre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.