The inventive device also comprises at least one smoothing choke (9) connected to one of the direct current conductors (8), and comprises filtering means for suppressing harmonic oscillations.
Le dispositif comprend en outre une bobine de lissage (9) qui est connectée avec l'une des lignes à courant continu, ainsi que des moyens de filtrage pour supprimer les oscillations harmoniques.
The inventive carriers consist of at least three long stretched-out electric current conductors which are arranged in parallel in relation to each other.
Les supports selon l'invention sont constitués d'au moins trois conducteurs de courant électrique longs, montés parallèlement l'un à l'autre.
pairs of current conductors emanate from the discharge vessel
des paires de conducteurs de courant sortent de l'enceinte de décharge
Spark plug gap: space separating the current conductors.
Écartement des électrodes: espace séparant les conducteurs de courant.
both the positive and negative electrodes have conducting strips acting as current conductors
l'électrode positive et l'électrode négative possèdent des bandes conductrices faisant office de conducteurs de courant
the lamp has a single substantially curved frame wire, connected to one of the current conductors
cette lampe possède un seul fil métallique sensiblement incurvé, relié à un des conducteurs de courant
an incandescent body is connected to said current conductors aligned with respect to the sintered plate
un corps incandescent est raccordé à ces conducteurs de courant qui sont alignés par rapport à la plaque frittée
the inner contact faces are further connected to current conductors which extend in the longitudinal direction of the universal rail.
les faces de contact internes sont également reliées à des conducteurs de courant qui s'étendent dans la direction longitudinale du rail universel.
current conductors are connected to the electrodes. these have a surface outside the lamp vessel
des conducteurs de courant sont connectés aux électrodes, ceux-ci représentent une surface se trouvant à l'extérieur de l'ampoule de la lampe
data conductors are located between current conductors
des conducteurs de données sont situés entre les conducteurs de courant
A fuel cell has current conductors, solid polymer electrolytes shaped as membranes, gas distributing rings and current distributors.
Une pile à combustible comprend des conducteurs de courant, des électrolytes polymères solides sous forme de membranes, des anneaux de distribution de gaz et des distributeurs de courant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.