Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current debacle
Vertaling van "current debacle" in Frans
débâcle actuelle
The current debacle may very well be the last such gathering.
La débâcle actuelle peut très bien être la dernière réunion de ce genre.
This is one of the structural reasons behind the current debacle, with the majority of countries involved, such as Syria, Libya and Yemen, falling into chaos or an authoritarian regime.
C'est l'une des raisons structurelles qui explique la débâcle actuelle, où la plupart des pays concernés, comme la Syrie, la Libye et le Yémen, ont sombré dans le chaos ou l'autoritarisme.
We suggest that this is what lies at the heart of the current debacle in all of the former Soviet Republics.
Nous suggérons que c'est cela qui est au cœur de la débâcle actuelle dans toutes les anciennes Républiques Soviétiques.
Superficial analysts try to locate the cause of the current debacle in the deregulation of finance capital and of bubbles like real estate.
Les analystes superficiels prétendent voir dans la dérégulation des finances capitalistes et les bulles spéculatives, comme l'immobilière, la cause du désastre actuel.
Economic history is an eternal recommencement, so what can we learn from the current debacle?
L'histoire économique étant un perpétuel recommencement, quelles leçons peut-on tirer de l'actuel cataclysme ?
The harsh economic and security measures that Venezuela needs to emerge from its current debacle cannot be implemented without some form of consensus, which requires an end to repression and polarization.
Les difficiles mesures économiques et de sécurité que doit adopter le Venezuela pour sortir de son marasme actuel ne peuvent être mises en œuvre sans une certaine forme de consensus qui, pour être réuni, nécessite la fin de la répression et de la polarisation politique.
Additionally, if we are to learn any lessons from the current debacle and disarray in which the European Union finds itself, then the European Convention and the subsequent IGC have to consider the arguments advanced at the heart of this report.
En outre, si nous vouons tirer les leçons de la débâcle et de la confusion que connaît actuellement l'Union européenne, la Convention européenne et la prochaine CIG devront alors se pencher sur les arguments figurant au cœur de ce rapport.
Additionally, if we are to learn any lessons from the current debacle and disarray in which the European Union finds itself, then the European Convention and the subsequent IGC have to consider the arguments advanced at the heart of this report.
En outre, si nous vouons tirer les leçons de la débâcle et de la confusion que connaît actuellement l'Union européenne, la Convention européenne et la prochaine CIG devront alors se pencher sur les arguments figurant au c? ur de ce rapport.
The harsh economic and security measures that Venezuela needs to emerge from its current debacle cannot be implemented without some form of consensus, which requires an end to repression and polarization.
Les difficiles mesures économiques et de sécurité que doit adopter le Venezuela pour sortir de son marasme actuel ne peuvent être mises en œuvre sans une certaine forme de consensus qui, pour être réuni, nécessite la fin de la répression et de la polarisation politique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current debacle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
