We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niveaux d'endettement actuels
niveaux actuels d'endettement
It shows also for some countries that current debt levels are not sustainable without a change in government behaviour as compared to the past.
This implies taking the current debt levels as a given and therefore closes the door to the debate regarding the origins and evolution of public debt.
Il prend les niveaux d'endettement actuels comme une donnée et ferme donc la porte au débat relatif aux origines et à l'évolution de la dette publique.
In addition to the aim of avoiding exceeding the deficit reference value, the medium-term budgetary objective could be based on current debt levels, taking into account their development over the medium and long term.
Outre le fait d'éviter de dépasser la valeur de référence pour le déficit, l'objectif budgétaire à moyen terme pourrait être fixé en fonction des niveaux d'endettement actuels, compte tenu de leur évolution à moyen et long terme.
However, there is a relatively broad consensus, at least in Canada, that current debt levels are too high.
Il existe toutefois un consensus relativement large, au Canada du moins, quant au fait que les niveaux d'endettement actuels sont trop élevés.
Current debt levels (household, corporate, public sector) are such that a fall in interest rates alone will not be enough to inject greater momentum into the economy.
Avec les niveaux d'endettement actuels, tant des ménages, des entreprises, que du secteur public, la baisse des taux d'intérêt ne suffira pas à elle seule à garantir plus de dynamisme économique.
Current debt levels are 225 percent of global gross domestic product (GDP), rising from 200 percent in 2002.
Les niveaux d'endettement actuels représentent 225 pour cent du produit intérieur brut (PIB) mondial, ils étaient de 200 pour cent en 2002.
Retrospective data of how and when these debt levels were accumulated might provide insight on the current debt levels.
Des données rétrospectives concernant le moment et la méthode d'accumulation de ces dettes pourraient nous éclairer sur les niveaux actuels d'endettement.
Do you have the current debt levels for the farm community?
Higher growth would help to make current debt levels more sustainable and create more space to deal with social and environmental challenges.
Une accélération de la croissance contribuerait à rendre le niveau actuel de la dette publique plus viable, tout en offrant une marge de manœuvre supplémentaire pour relever les défis sociaux et environnementaux.
Such assistance was essential, however, as current debt levels were unsustainable and a failure to pay civil servants undermined the provision of basic services to the population.
Celle-ci était pourtant indispensable, car le niveau d'endettement actuel était insupportable et le non-paiement des fonctionnaires compromettait la fourniture de services de base à la population.
Also, identifying how debt, savings, and assets have interacted in the five years prior to insolvency might provide further insight on current debt levels.
De plus, en déterminant la façon dont les dettes, les épargnes et les actifs ont interagit au cours des cinq années précédant l'insolvabilité, nous pourrions en apprendre davantage sur les niveaux actuels d'endettement.
The IMF said that while there was no consensus on how much debt was too much, current debt levels, of which two-thirds is privately held, were at a record high.
Le FMI a déclaré que, même s'il n'y a pas de consensus sur le niveau exact de dette qui serait excessif, les niveaux actuels, dont les deux tiers sont tenus par le privé, sont à un niveau record.
Some countries noted that the current debt levels of the HIPC countries are unsustainable.
Certains pays ont noté que le niveau actuel de la dette des pays pauvres très endettés n'était pas viable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.