Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current estimates show
Vertaling van "current estimates show" in Frans
Les estimations actuelles montrent
après les estimations actuelles
récentes estimations montrent
Current estimates show that around a quarter of a million people, around 1% of the population, are living in famine-like conditions.
Les estimations actuelles montrent qu'environ 250000 personnes, soit environ 1% de la population, vivent dans des conditions de famine.
Current estimates show that cod farming in Newfoundland alone could generate more than $100 million in new wealth while meeting consumer demand for a high quality food resource.
Les estimations actuelles montrent que la gadiculture à Terre-Neuve seulement pourrait générer des recettes de 100 millions de dollars, tout en répondant à la demande d'une ressource alimentaire de haute qualité de la part des consommateurs.
Current estimates show that this is not just a temporary surge and that the volume to be handled will remain on a very high level.
D'après les estimations actuelles, il ne s'agit pas simplement d'une augmentation temporaire et le volume d'affaires à traiter restera très élevé.
Current estimates show that by 2050 water resources will have diminished by 10 to 30 per cent in dry regions, posing a threat both to water and food supplies.
La diminution des ressources en eau qui, d'après les estimations actuelles, devrait être de 10 à 30 % dans les régions sèches d'ici à 2050, fait peser une menace sur les approvisionnements en eau et les disponibilités alimentaires.
But our current estimates show that in the long run we should level out at about $43 million, roughly speaking, as the ongoing cost of administering that effort.
Nos estimations actuelles indiquent cependant qu'à long terme le coût d'administration de cet effort devrait se stabiliser à environ 43 millions de dollars.
However, current estimates show that for conventional engine architecture, further improvements would reduce fuel consumption by around 15% by 2020.
Mais on estime que les améliorations pour une architecture moteur qui resterait conventionnelle seraient de l'ordre de 15% de réduction de consommation d'ici à 2020.
The 2010 reduction target was met by all signatories and current estimates show that the 2015 target should also be met.
Tous les signataires ont atteint l'objectif de réduction de 2010 et les estimations actuelles indiquent qu'ils devraient également atteindre l'objectif de 2015.
The current estimates show an increase of 16 Mt between 1990 and 2003, a growth of about 42 percent.
Les estimations actuelles indiquent une augmentation de 16 Mt entre 1990 et 2003, pour une hausse d'environ 42 %.
The mining sector is already the largest private employer of aboriginal people in Canada, and current estimates show that by 2017, the mining sector will create thousands of new direct and indirect jobs in this territory alone.
Le secteur minier est déjà le plus important employeur du secteur privé pour la population autochtone du Canada. De récentes estimations montrent que d'ici 2017, le secteur minier créera des milliers de nouveaux emplois directs et indirects dans ce seul territoire.
Mr. Speaker, the government must acknowledge that current estimates show that maternal and newborn child health outcomes for aboriginal women and infants are two to four times worse than the Canadian average.
Monsieur le Président, le gouvernement doit admettre que les estimations actuelles montrent que les mères, les nouveau-nés et les enfants autochtones sont de deux à quatre fois moins en santé que le Canadien moyen.
Current estimates show that it can take seventeen years for this to happen, which a lot of people think is too long.
Des estimations courantes montrent qu'il peut s'écouler jusqu'à dix-sept ans avant que cela se produise, ce qui, pour beaucoup de gens, est trop long.
Current estimates show some 1.3 million people are food insecure.
Selon les dernières estimations, 1,3 million de personnes sont actuellement en situation d'insécurité alimentaire.
Current estimates show that only 5% of all communications between cargo airlines and forwarding agents take place through this method.
Il est estimé qu'actuellement, seulement 5% des communications entre compagnies aériennes et agents de fret se font en utilisant ce système.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current estimates show in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 54 ms.
