We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actualité à travers
actualité grâce
actualité par
événements actuels à travers
This show often invites a political cartoonist to comment on current events through his drawings.
Cette émission invite souvent un dessinateur satirique pour commenter l'actualité à travers ses dessins.
He expressed his thoughts on current events through backpack rap lyrics.
Il exprime ses réflexions sur l'actualité à travers les paroles de rap conscient.
He always tries to stay clued up on current events through the news.
Il essaie toujours de rester informé de l'actualité grâce aux nouvelles.
He always looks at current events through the lens of his very rigid political beliefs.
Il analyse toujours l'actualité par le filtre de ses convictions politiques très rigides.
Support of current events through research, solicitation of quotations and booking of event venues, taking care and accompanying speakers and guests, maintaining databases and distributors
Support de l'actualité par la recherche, la sollicitation de devis et la réservation de lieux événementiels, la prise en charge et l'accompagnement de conférencier.e.s et d'invité.e.s, le maintien de bases de données et de distributeurs
The daily strip often reflects current events through a humorous lens.
La bande dessinée quotidienne reflète souvent l'actualité à travers un prisme humoristique.
Every week, the political cartoonist provides fresh commentary on current events through funny illustrations.
Chaque semaine, le dessinateur satirique offre un nouveau commentaire sur l'actualité à travers des illustrations humoristiques.
Communities access vital information on health, farming and current events through the radio station.
Les communautés ont ainsi accès à des informations vitales sur la santé, l'agriculture et l'actualité à travers la radio.
The program utilizes an integrated social platform - think Facebook for historical figures - to enable students to actively engage with peers as they debate current events through the lens of their assigned character.
Le programme utilise une plate-forme sociale intégrée - pensez à Facebook pour les personnages historiques - pour permettre aux élèves de participer activement avec leurs pairs lorsqu'ils discutent d'actualité à travers le prisme de leur personnage assigné.
I prefer to keep up with current events through independent news websites.
Je préfère suivre les événements en cours sur des sites d'information indépendants.
She stays informed about international current events through various news apps.
Elle se tient informée de l'actualité internationale grâce à diverses applications d'information.
Navigate easily in rich, fleshed out and stay in all times abreast of current events through live news.
Naviguez facilement dans des contenus riches et étoffés et restez en tout temps à l'affût de l'actualité grâce aux nouvelles en direct.
The festival will be a space of analysis and exchange on current events through a historical approach aimed at investigating the deeply rooted causes of contemporary issues.
Le festival représente un lieu d'étude et d'échange sur les questions d'actualité, et pour cela nous choisissons d'adopter une approche historique dans l'analyse des phénomènes contemporains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.