Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current export prices
Vertaling van "current export prices" in Frans
prix à l'exportation actuels
prix à l'exportation courants
Consequently, it can be concluded that for this company a lower dumping margin would not have an effect such as to lower significantly the current export prices.
Il peut donc être conclu que, pour cette société, une réduction de la marge de dumping ne devrait pas avoir pour effet d'abaisser sensiblement les prix à l'exportation.
The resulting market equilibrium milk price is likely to be lower than current domestic market prices, but higher than current export prices.
Il est probable que le prix conforme à l'équilibre du marché qui en résulterait serait plus bas que les prix du marché intérieur courants, mais plus élevé que les prix à l'exportation courants.
Indeed, the current export prices made under inward processing arrangements are not affected by anti-dumping duties as such exports obviously do not bear any duty.
En effet, les prix actuels des exportations effectuées sous le régime du perfectionnement actif ne sont pas affectés par des droits antidumping pour la simple et bonne raison que ces exportations sont exonérées de droits.
given the possible temporary nature of the export licence system, this system cannot be considered as a guarantee that current export prices will be maintained,
en raison de son éventuel caractère temporaire, le système de licence d'exportation ne peut pas être considéré comme une garantie du maintien des prix à l'exportation actuels,
In conclusion, even under Canada's "deregulated market" analysis, there would still be a difference, albeit less extensive, between current export prices and the counterfactual benchmark which would result from a consistent application of its argument.
En conclusion, même suivant l'analyse "marché déréglementé" du Canada, il y aurait toujours une différence, quoique moins importante, entre les prix à l'exportation courants et le critère hypothétique qui résulterait d'une application constante de son argument.
The current export prices under IPR do not bear the anti-dumping duty.
Les prix à l'exportation actuels sous le RPA ne sont pas soumis au droit antidumping.
It was found that these prices were only slightly below the current export prices to the Community, and no indications of dumping on these markets were found.
Il a été constaté que ces prix n'étaient que légèrement inférieurs aux prix à l'exportation vers la Communauté actuellement pratiqués, et rien n'indiquait l'existence d'un dumping sur ces marchés.
In order to assess whether that price undertaking removes the injurious effect of dumping, the Commission has analysed, inter alia, the current export prices and the level of provisional duty.
Afin de déterminer si celui-ci éliminait l'effet préjudiciable du dumping, la Commission a analysé, entre autres, les prix à l'exportation actuels et le niveau du droit provisoire.
given the possible temporary nature of the export licence system, this system cannot be considered as a guarantee that current export prices will be maintained,
en raison de son éventuel caractère temporaire, le système de licence d'exportation ne peut pas être considéré comme une garantie du maintien des prix à l'exportation actuels,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current export prices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 446 ms.
