Vertaling van "current export subsidy programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de subventions à l'exportation actuel
Indeed, the current export subsidy programme would have a positive effect overall on trade within the region.
Jordan was committed to terminate its current programme as soon as it had designed and approved the new programme but, in any case, the current export subsidy programme would be automatically terminated by end-2018.
La Jordanie était déterminée à mettre fin au programme dès que le nouveau programme serait conçu et approuvé, mais dans tous les cas, le programme actuel de subventions à l'exportation serait automatiquement supprimé d'ici à la fin de l'année 2018.
In the view of his delegation, the progress described above would ensure that the WTO-compliant subsidy programme would enter into force as scheduled, and that the current export subsidy programme would automatically be terminated by end-2018.
Sa délégation estimait que les progrès décrits ci-dessus garantiraient que le nouveau programme de subvention conforme aux règles de l'OMC entrerait en vigueur comme prévu, et que l'actuel programme de subvention des exportations serait automatiquement supprimé à la fin de 2018.
Jordan was currently exploring several options as alternatives to the current export subsidy programme, in line with the SCM Agreement.
The delegate of Chinese Taipei thanked Jordan for its report and appreciated its efforts to terminate the current export subsidy programme.
La déléguée du Taipei chinois a remercié la Jordanie pour son rapport et appréciait les efforts que cette dernière fournissait pour mettre au fin au programme de subventions à l'exportation actuel.
The delegate of Japan also thanked Jordan for the update; Japan expected Jordan to eliminate the current export subsidy programme by end-2018 and would continue to monitor this issue closely.
Le délégué du Japon a également remercié la Jordanie pour avoir communiqué des renseignements actualisés aux Membres; le Japon espérait que la Jordanie supprimerait le programme de subventions à l'exportation en cours d'ici à la fin de 2018 et continuerait de suivre de près cette question.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.