We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forme actuelle mais
forme actuelle, mais
Many of them are acceptable to us, at least in essence; others are not acceptable in their current form but prompt further reflection.
Beaucoup d'entre elles sont par nature acceptables pour nous ; d'autres ne le sont pas sous leur forme actuelle mais incitent cependant à réfléchir.
Many of them are acceptable to us, at least in essence; others are not acceptable in their current form but prompt further reflection.
Beaucoup d'entre elles sont par nature acceptables pour nous; d'autres ne le sont pas sous leur forme actuelle mais incitent cependant à réfléchir.
Together we now have both an opportunity and a responsibility to not only pass this bill in its current form but to strengthen it.
Nous avons à présent, ensemble, l'occasion et la responsabilité non seulement d'adopter le projet de loi dans sa forme actuelle, mais aussi de le renforcer.
You're saying it's not sustainable in its current form but the changes you're proposing will make it sustainable.
Vous dites pourtant qu'elle n'est pas viable sous sa forme actuelle, mais que les changements que vous proposez vont la rendre viable.
For these reasons, among others, the official opposition will oppose the legislation in its current form but nonetheless remain pleased to have had an opportunity to place the concerns of Canada housing co-operatives, which I fully support, on the record.
C'est entre autres pour ces raisons que l'opposition officielle s'opposera au projet de loi dans sa forme actuelle, mais qu'elle se réjouit d'avoir pu exposer les préoccupations des coopératives de logement du Canada, que j'appuie sans réserve.
Some provinces may be quite prepared to adopt UECJA in its current form but might balk at doing so if it carried controversial "baggage."
Certaines provinces peuvent être prêtes à adopter la LUSE dans sa forme actuelle, mais hésiter à l'adopter si son contenu est plus controversé.
His model would retain the Convention in its current form but completely overhaul its implementation.
Son modèle conserverait la Convention sous sa forme actuelle, tout en remaniant entièrement sa mise en œuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.