Vertaling van "current generation of programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
génération actuelle de programmes
The need for simplification in the current generation of programmes on culture, media and youth has been a consistent theme of evaluations.
La nécessité de simplifier la génération actuelle de programmes en matière de culture, médias et jeunesse a été un thème constant d'évaluations.
This represented a significant acceleration in the realisation of the current generation of programmes in the fifth year of the programming period.
Cela représente une accélération sensible dans la réalisation de la génération actuelle de programmes au cours de la cinquième année de la période de programmation.
The current generation of programmes for cooperation for the period, 2000-2006, seek to promote the development of joint cross-border, transnational and inter-regional strategies and to overcome the obstacles posed by the existence of different national legal and administrative systems and traditions.
La génération actuelle de programmes de coopération pour la période 2000-2006 cherche à promouvoir le développement de stratégies conjointes transfrontalières, transnationales ou interrégionales et à surmonter les obstacles posés par l'existence de traditions et de systèmes nationaux juridiques et administratifs différents.
For the current generation of programmes financed by the Structural Funds, funds must be committed at the level of the final beneficiaries by 31 December 2006.
Pour la génération actuelle de programmes financés par les Fonds structurels, les moyens financiers doivent être engagés au niveau des bénéficiaires finaux pour le 31 décembre 2006.
The current generation of programmes is tailor-made to the specific needs of each sector.
All of this essential work will be far from over when the current generation of programmes comes to an end in 2006.
Toutes ces tâches essentielles seront loin d'être achevées lorsque l'actuelle génération de programmes arrivera à son terme en 2006.
The social and economic impact of the current generation of programmes will be assessed in the course of 2003 in the framework of the mid-term evaluation of the programmes, the results of which will provide the Member States with an opportunity to adjust their development strategy as appropriate.
L'impact social et économique des programmes actuellement mis en œuvre sera évalué dans le courant de 2003, dans le cadre de l'évaluation à mi-parcours des programmes; les résultats fourniront aux États membres une occasion d'adapter leur stratégie de développement en fonction des besoins.
The need for simplification in the current generation of programmes on culture, media and youth has been a consistent theme of evaluations.
La nécessité de simplifier la génération actuelle de programmes en matière de culture, médias et jeunesse a été un thème constant d'évaluations.
This represented a significant acceleration in the realisation of the current generation of programmes in the fifth year of the programming period.
Cela représente une accélération sensible dans la réalisation de la génération actuelle de programmes au cours de la cinquième année de la période de programmation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.