The spirit of the current human, do not appreciate the ecstatic state.
Technology within the vessel is beyond that of current human development, but appears to be designed for the use of humanoid individuals.
La technologie contenue dans le vaisseau dépasse celle du développement humain actuel, mais semble avoir été conçue pour être utilisée par des individus humanoïdes.
Let's choose a project in keeping with our current human resources.
Choisissons un projet à la mesure de nos ressources humaines actuelles.
This model is very attractive and above all better adapted to current human needs.
Ce modèle est fort attrayant et surtout mieux adapté aux besoins humains actuels.
This exhibition shows how current human life and the cultural diversity in it, came about.
Cette exposition montre comment est née la vie humaine actuelle et la diversité culturelle.
This major ignition point is a vital part of the current human evolution process.
Ce point majeur d'allumage est une part importante du processus d'évolution humaine actuelle.
In a neurotic society like the current human societies, the ability to define ethics provides a power.
Dans une société névrotique comme les sociétés humaines actuelles, la capacité de définir l'éthique offre un pouvoir.
They, too, are merely consequences of current human biology and our ignorance about how to modify or transcend it.
Elles aussi sont simplement les conséquences de la biologie humaine actuelle et du fait que nous ignorons comment la modifier ou la transcender.
It's trying to think about a sort of structural feature of the current human condition.
C'est une tentative de réflexion sur une caractéristique structurelle de la condition humaine actuelle.
This alternative is not technically and economically feasible given its current human resources working in veterinary and scientific matters.
Cela ne constitue pas une solution de rechange techniquement et économiquement faisable, compte tenu de ses ressources humaines actuelles dans les domaines vétérinaire et scientifique.
Number of types of hair in the current human population
Le nombre de types de cheveu de la population humaine actuelle.
Because of these widespread impacts, there is increasing concern regarding the current human impacts on biodiversity.
Étant donné les vastes répercussions, on se préoccupe de plus en plus de l'incidence humaine actuelle sur la biodiversité.
Something that must be said is that we have reached the limits of what is achievable with our current human resources.
Avec les ressources humaines actuelles, nous avons atteint les limites de ce qui est faisable.