Vertaling van "current information indicates" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données à jour indiquent
renseignements actuels indiquent
Selon les renseignements actuels
Further to this, current information indicates that there is insufficient weight-of-evidence to conclude that there is a threshold below which health effects would not be seen.
En outre, des données à jour indiquent que les éléments de preuve sont insuffisants pour conclure qu'il existe un seuil en deçà duquel on n'observerait aucun effet sur la santé.
Further to this, current information indicates that there is insufficient weight-of-evidence to conclude that there is a threshold below which health effects would not be seen.
En outre, des données à jour indiquent que le poids de la preuve est insuffisant pour conclure qu'il existe un seuil en deçà duquel on n'observerait aucun effet sur la santé.
However, although both viruses are capable of causing severe disease, current information indicates that they have key differences.
Toutefois, bien que ces deux virus soient capables de causer des pathologies graves, les données dont on dispose actuellement tendent à montrer qu'ils présentent de grandes différences.
With regard to fluorine-free foams, current information indicates that compared to PFOS based foams, they do not persist or bio-accumulate in the environment.
S'agissant des mousses sans fluor, les renseignements dont on dispose indiquent que, comparées aux mousses à base de SPFO, elles ne persistent pas dans l'environnement et n'ont pas de potentiel de bioaccumulation, et ce en raison de l'absence de fluor.
However, current information indicates that these companies no longer use TCEP in their products and have ceased doing so in the last five years.
Toutefois, selon les renseignements actuels, ces entreprises n'utilisent plus de PTCE dans leurs produits et ont cessé de le faire au cours des cinq dernières années.
Current information indicates that mercury-containing lamps and dental amalgam should be exempt from prohibition.
Des renseignements actuels indiquent que les lampes contenant du mercure et les amalgames dentaires devraient être exemptés de l'interdiction.
Current information indicates that 2-methoxyethanol is now being used in only one consumer product - a cleaning solvent for white boards.
Selon les renseignements actuels, le 2-méthoxyéthanol est maintenant utilisé dans un seul produit de consommation - un solvant détachant pour les tableaux blancs.
Current information indicates that the remaining 16 substances do not pose a risk to human health or the environment.
Selon les dernières données disponibles, le sixième lot comprend 13 autres substances chimiques qui ne présentent aucun risque pour la santé humaine ni pour l'environnement aux niveaux d'exposition actuels.
Current information indicates that production will be around 120 million tonnes, up some 15 million tonnes on 2000.
Selon les informations disponibles, la production devrait se situer autour des 120 millions de tonnes, soit 15 millions de tonnes de plus qu'en 2000.
Current information indicates that an IRM plan specific to soybean event DAS-81419-2 is not scientifically justified at this time.
Les renseignements actuels indiquent qu'un plan de GRI propre au soja DAS-81419-2 n'est pas justifié au plan scientifique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.