Vertaling van "current infrastructure programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes d'infrastructure actuels
programmes d'infrastructure existants
This commitment is in addition to the GST rebate already flowing to municipalities and in addition to our current infrastructure programs.
$6 billion in existing funding that continues to flow across the country this year and beyond under current infrastructure programs. Biography
Les 6 milliards de dollars en financement existant que l'on continuera de verser partout au pays cette année et les années suivantes dans le cadre des programmes d'infrastructure actuels.
$6 billion to provinces, territories and municipalities under current infrastructure programs in 2014-15 and beyond.
6 milliards de dollars destinés aux provinces, aux territoires et aux municipalités, provenant de programmes d'infrastructure existants, en 2014-2015 et au cours des exercices suivants.
Of course we have $6 billion under the current infrastructure programs for the provinces, territories and municipalities from 2014-15.
Je précise que 6 milliards de dollars déjà destinés aux provinces, aux territoires et aux municipalités et provenant de programmes d'infrastructure existants seront versés en 2014-2015 et au cours des exercices suivants.
In addition, about $6 billion in federal support will be provided to provinces, territories and municipalities under current infrastructure programs in 201415 and beyond.
De plus, des fonds fédéraux d'environ 6 milliards de dollars seront versés aux provinces, aux territoires et aux municipalités dans le cadre de programmes d'infrastructure existants en 2014-2015 et par la suite.
It also includes $14 billion for a new building Canada fund to support major economic projects of national, regional and local significance, and $6 billion under current infrastructure programs.
Le budget prévoit aussi 14 milliards de dollars pour un nouveau Fonds Chantiers Canada afin d'appuyer de grands projets économiques d'envergure nationale, régionale et locale, de même que 6 milliards de dollars provenant de programmes d'infrastructure existants.
The figure further identifies $6 billion as part of the NBCP in funding under current infrastructure programs in 2014-2015 and beyond.
La figure identifie ensuite 6 milliards de dollars sous le Nouveau Plan Chantiers Canada, pour 2014-2015 et les exercices subséquents, aux termes des programmes d'infrastructure actuels.
What we heard was great appreciation for and satisfaction with the Government of Canada's current infrastructure programs.
Nous avons constaté que les participants étaient très heureux et satisfaits des programmes d'infrastructure actuels du gouvernement du Canada.
New infrastructure projects will continue to be eligible under current infrastructure programs, such as the 2014 new building Canada fund and the gas tax fund.
Les nouveaux projets d'infrastructure demeureront admissibles dans le cadre des programmes d'infrastructure actuels dont le Nouveau Fonds Chantier Canada de 2014 et le Fonds de la taxe sur l'essence.
The Agency's focus in the area of infrastructure will be to collaborate with Infrastructure Canada in the continued delivery of current infrastructure programs.
Sur le plan de l'infrastructure, l'APECA mettra l'accent sur la collaboration avec Infrastructure Canada dans le but de poursuivre l'exécution des programmes d'infrastructure actuels.
Past and current infrastructure programs require some funding, but not entirely.
Would you like to make a comment on the flexibility aspect of the current infrastructure programs and what your members are telling you?
Voulez-vous faire un commentaire sur l'aspect flexibilité des programmes d'infrastructure actuels et sur ce que vos membres vous disent?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.