The politician will push back against any attempts to alter the current legislation.
For this case, I want someone well-informed about the current legislation.
Plans are under way to further develop the current legislation.
Your data is kept in compliance with the current legislation.
The current legislation applies only to new fees that are imposed.
La loi actuelle ne s'applique qu'aux nouveaux frais mis en vigueur.
I see nothing that is helping or changing the current legislation.
Je ne vois rien qui pourrait aider ou qui change la loi actuelle.
Nothing in the current legislation is adapted to the agriculture sector.
Rien, dans la législation actuelle, n'est adapté au secteur agricole.
Its goal is to address the shortcomings of the current legislation.
Il a pour ambition de pallier aux défauts de la législation actuelle.
There is no mention of such a tribunal in the current legislation.
Le projet de loi actuel ne mentionne aucunement un tribunal de cette nature.
This means that the current legislation may not be up to date.
Cela montre que la législation actuelle n'est peut-être pas à jour.
It thus appears necessary to promote a reform of the current legislation.
Il apparaît donc nécessaire de proposer une réforme de la législation actuelle.
Under the current legislation, we have very limited powers.
En vertu de la loi actuelle, nous avons des pouvoirs très limités.
The commissioner himself acknowledges that the current legislation lacks teeth.
Le commissaire reconnaît lui-même que la loi actuelle manque de « dents ».