Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current legislative structure
Vertaling van "current legislative structure" in Frans
structure législative actuelle
Do you feel that our current legislative structure is sufficient?
Pensez-vous que notre structure législative actuelle est suffisante?
The framework will guide the ongoing review of the four key regulations within the current legislative structure.
Le cadre permettra d'orienter l'examen permanent des quatre principaux règlements compris dans la structure législative actuelle.
While there was little consensus as to concrete action, many stakeholders expressed support for rationalization of the current legislative structure.
Bien qu'il n'y ait eu qu'un consensus très restreint quant aux mesures concrètes à prendre, de nombreux intervenants ont indiqué leur appui à une simplification de la structure législative actuelle.
Others noted that a large body of jurisprudence exists regarding the current legislative structure and that the existing structure might be weakened by converging legislative provisions into a single Act.
D'autres ont fait valoir qu'il existait une jurisprudence abondante concernant la structure législative actuelle et que celle-ci pourrait être affaiblie par la convergence des dispositions législatives en une seule loi.
The current legislative structure does not provide the marine environment with full protection or complement our understanding from offshore oil and gas activities.
La structure juridique actuelle n'offre pas à l'environnement marin une protection complète ni ne permet de bien comprendre les activités extracôtières concernant les hydrocarbures et le gaz.
In order to resolve this tension, the project contemplates a certain degree of change, but change that is consistent with the current legislative structure and basic framework that comes from decisions of the Supreme Court of Canada interpreting those provisions.
Pour régler cette tension, le projet envisage donc un certain degré de changement, mais un changement qui est conforme à la structure législative et au cadre de base qui se dégagent des décisions de la Cour suprême du Canada relativement à l'interprétation de ces dispositions.
The project thus contemplates a certain degree of change, but change that is consistent with the current legislative structure and basic framework that comes from decisions of the Supreme Court of Canada interpreting those provisions.
Le projet envisage donc un certain degré de changement, mais un changement qui est conforme à la structure législative et au cadre de base qu'a érigés la Cour suprême du Canada en interprétant les lois.
In the current legislative structure, any new bridge over the St. Lawrence River requires a special act of Parliament.
Dans le cadre législatif actuel, la construction de tout pont sur ce fleuve exige une loi spéciale du Parlement.
In the current legislative structure, any new bridge over the St. Lawrence River requires a special act of Parliament.
Dans le cadre législatif actuel, la construction de tout pont sur ce fleuve exige une loi spéciale du Parlement.
Synoniemen voor current legislative structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 48 ms.
