Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current maintainer
Vertaling van "current maintainer" in Frans
Original author and current maintainer
Auteur initial et mainteneur actuel
If you're considering making a derived work other than a translation, it's requested that you discuss your plans with the current maintainer.
Si vous songez à une évolution plutôt qu'une traduction, il est recommandé de discuter de votre projet avec le mainteneur actuel.
A package becomes eligible for salvaging when it has been neglected by the current maintainer.
Un paquet devient éligible au sauvetage lorsqu'il est abandonné par le responsable actuel.
If the aircraft has a current maintainer, you will be directed as to how to proceed with development.
Si l'aéronef a un responsable actuel, vous serez dirigé sur la façon de procéder avec les développements.
Be assured that the current maintainer of the quake packages in non-free does intend to package the source and move it into main.
Soyez assuré que le responsable actuel des paquets quake dans la section non-free a l'intention d'empaqueter le source et de l'envoyer dans la section main.
You can, of course, contact the current maintainer and ask them if you may take over the package.
Vous pouvez prendre contact avec le responsable actuel et lui demander si vous pouvez prendre en charge ce paquet.
This tag is meant for situations in which the current maintainer wants to continue maintaining the package, but needs some help to do this, because his time is limited or the package is quite big and needs several maintainers.
Cette étiquette indique les situations dans lesquelles le responsable actuel veut continuer à maintenir le paquet, mais qu'il a besoin d'aide pour le faire, car son temps est limité ou le paquet est assez conséquent et a besoin de plusieurs responsables.
The current maintainer wants to continue to maintain this package, but he/she needs some help to do this, because his/her time is limited or the package is quite big and needs several
Le responsable actuel veut continuer à maintenir ce paquet, mais il a besoin d'aide pour le faire car son temps est limité ou le paquet est assez volumineux et a besoin de plusieurs responsables.
It is not OK to simply take over a package without assent of the current maintainer - that would be package hijacking.
Prendre un paquet sans l'accord du responsable actuel n'est pas correct - ce serait un détournement de paquet.
The current maintainer of & kfind; is. A list of previous contributors is available in the complete user manual available in khelpcenter.
Le mainteneur actuel de & kfind; est. Une liste des contributeurs précédents est disponible dans le manuel de l'utilisateur que vous trouverez dans le centre d'aide de KDE.
If you're considering making a derived work other than a translation, it's requested that you discuss your plans with the current maintainer. 1.2 Disclaimer
Si vous pensez que votre travail dérivé est autre chose qu'une traduction, il est recommandé que vous discutiez de vos idées avec le mainteneur actuel.
Roland Stigge reported about the willingness of the current maintainer and the former author of latex2html to alter its license.
Roland Stigge a indiqué la volonté du responsable actuel et de l'ancien auteur de latex2html de modifier sa licence.
Porting to KDE4, current maintainer
Portage vers KDE4, responsable actuel
Synoniemen voor current maintainer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 56 ms.
