We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
besoins actuels et futurs
Essentially, we work with you to identify your aspirations, to get a sense of your current needs and future lifestyle.
Essentiellement, nous travaillons avec vous pour identifier vos aspirations, pour avoir une idée de vos besoins actuels et de votre mode de vie futur.
Based on your current needs and future projects, we identify skill gaps in your workforce to ensure we source the right talent for the job.
Selon vos besoins actuels et vos projets futurs, nous repérons les compétences manquantes dans votre effectif et nous trouverons les bons talents pour le poste.
I would want to take a close look at the system we have now and see to what extent it's serving our current needs and future needs.
J'aimerais examiner de près le système actuellement en place et voir dans quelle mesure il répond à nos besoins actuels et futurs.
We also provide patent audits and related strategies to ensure our clients are adequately protected in various countries, addressing current needs and future growth.
Nous offrons également les audits de brevets et les stratégies connexes pour nous assurer que nos clients sont protégés adéquatement dans les différents pays, et répondre aux besoins actuels et aux possibilités de croissance à venir.
It promotes the value of your advice in helping people choose the right mix of life, health, and wealth products to meet their current needs and future goals.
Elle souligne l'importance de vos conseils visant à aider les gens à choisir la bonne combinaison de produits d'assurance-vie, d'assurance-santé et de gestion de patrimoine en vue de répondre à leurs besoins actuels et d'atteindre leurs objectifs futurs.
Participants broke into small groups to discuss their ideas about the current needs and future prospects both of museums, as an institution, and of their respective home countries.
Les participants se sont alors séparés en petits groupes pour discuter de leurs idées sur les besoins actuels et les perspectives à venir des musées, à la fois en tant qu'institutions, mais aussi avec les particularités propres à leurs pays respectifs.
They examined both how practitioners can make better use of academic insight and how researchers can align their work more closely with the current needs and future challenges of the public service.
Ils ont examiné comment les praticiens peuvent mieux se servir des idées des universitaires et, en contrepartie, comment les chercheurs peuvent aligner davantage leurs travaux sur les besoins actuels et les défis qui se profilent à la fonction publique.
The previous website, launched in 2010, was obsolete and did not fulfill the museum's current needs and future ambitions.
Le site précédent, mis en ligne en 2010 est désuet et ne répondait plus aux besoins actuels du musée ainsi qu'à ses ambitions.
Symposium on the world population and housing census programme: current needs and future prospects, 2004 (1)
Colloque en 2004 sur le thème « le programme de recensements mondiaux de la population et du logement : besoins actuels et perspectives d'avenir » (1)
You can add or reduce workspace on flexible terms depending on your current needs and future requirements. On demand
Vous avez la possibilité d'augmenter ou de réduire l'espace de travail de manière flexible, en fonction de vos besoins actuels et futurs.
To help these families realize their aspirations, the Government has introduced programs to help lower-income families address their children's current needs and future educational goals.
Pour aider ces familles à réaliser leurs aspirations, le gouvernement a instauré des programmes qui les aident à subvenir aux besoins courants de leurs enfants et à atteindre leurs objectifs en matière d'études.
While the details presented below concentrate on corporate performance in 2007, UNOPS management and staff are nevertheless focused on current needs and future challenges.
Les informations détaillées présentées ci-après ciblent les résultats obtenus en 2007, la direction et le personnel de l'UNOPS restant toutefois attentifs aux besoins actuels et aux défis futurs.
A competent and friendly team, including a metallurgist for technical support, is here to assist you for your current needs and future developments in Ni-Fe and Co-Fe cold rolled alloy and semi-finished products.
Une équipe compétente et amicale, (comprenant un métallurgiste pour l'appui technique), est à votre disposition pour vous aider dans vos besoins courants et futurs développements, pour les alliages laminés à froid Ni-Fe et Co-Fe ainsi que pour les demi-produits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.