Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

current option

Vertaling van "current option" in Frans

NEW

option actuelle f

option active f

option en cours

You will receive a text message to remove the current option from your account.

Vous recevrez un message texte pour enlever l'option actuelle de votre compte.

For example, a current option to involve the workplace health and safety committee in an investigation would now become a strict requirement.

Par exemple, l'option actuelle permettant de faire participer le comité de santé et de sécurité à une enquête deviendrait à l'avenir une exigence stricte.

To define who the sharing link works for, press Shift+Tab until you hear the current option, for example, "Only people in your organization with the link can view and edit."

Pour définir les destinataires du lien de partage, appuyez sur Maj+Tab jusqu'à entendre l'option active, par exemple, « Seules les personnes de votre organisation disposant du lien peuvent consulter et modifier ».

To control who can access your file, and if they can edit it, press the Tab key until you hear the current option, such as "Only the people you specify will have access to edit," and then press Spacebar.

Pour contrôler qui peut accéder à votre fichier et le modifier, appuyez sur la touche Tab jusqu'à entendre l'option active, par exemple « Seules les personnes que vous spécifiez auront accès aux fonctionnalités de modification. », puis appuyez sur Espace.

The icon varies with the current option selected.

L'icône varie selon l'option en cours sélectionnée.

SELECT: press to display the menu, enter current option, or confirm the selection

SELECT: appuyez pour afficher le menu, entrer dans l'option en cours ou confirmer la sélection.

The table below gives a clear overview of past and current option. magna

Le tableau ci-dessous donne un aperçu évident de l'ancienne option et de l'option actuelle.

Even though we are all dreaming of a self-driving car, the current option is self-steering and automatic parallel parking, which is a step in the right direction.

Même si nous rêvons tous de la voiture qui se conduira seule, l'option actuelle est la direction assistée et le stationnement parallèle automatique, ce qui est un pas dans la bonne direction.

A number of parties put forward a recommendation of a 10 minute soak period to replace the current option of 5 or 20 minutes.

Un certain nombre de parties proposaient une période de 10 minutes pour remplacer l'option actuelle entre 5 et 20 minutes.

With the current system, which is hopefully not going to continue for much longer, though with the delays that we are seeing provoked tonight, we will have to see about that, the current option is really only removal from the bench.

Dans le système actuel, qui, espérons-le, n'en a plus pour encore bien longtemps, quoique, compte tenu des retards provoqués ce soir, nous allons voir ce qui se passera, l'option actuelle est, en fait, l'expulsion de la magistrature.

in practical terms ( 6) The exchanges on the mailing list (which involves quite regularly checking one's mailbox in order to be a reactive participant) can be denied without memory (current option), with private memory, or memory with public

au plan pratique (*6) Les échanges sur la liste courriel (qui suppose de consulter assez régulièrement sa boite aux lettres) peuvent être privés sans mémoire(option actuelle), privés avec mémoire, ou public avec mémoire

Note that this would be preferred over the current option of requesting the CRA to send forms, because of the time required to receive the forms using the latter method.

Il convient de noter qu'il s'agit là d'une option que l'on préfère à l'option actuelle, soit celle de commander les formulaires auprès de l'ARC, en raison du temps qu'il faut pour recevoir les formulaires.