Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current paper-based system
Vertaling van "current paper-based system" in Frans
système actuel sur support papier
système actuel de documentation papier
The information that can be provided and assessed through the current paper-based system is limited to outcome-based is, information that shows a 'result' of some kind.
Les renseignements qui peuvent être fournis et évalués au moyen du système actuel sur support papier sont limités à des renseignements axés sur les résultats, c'est-à-dire des renseignements qui montrent un « résultat » quelconque.
Designed to replace the current paper-based system, the EMCS is a computerised structure for recording in real-time the movement of products for which excise duties have still to be paid.
Conçu pour remplacer le système actuel sur support papier, l'EMCS est une structure informatisée destinée à enregistrer en temps réel les mouvements des produits pour lesquels les droits d'accise sont encore dus.
Representatives from the University community (the users group) will be instrumental in simplifying the transition from the current paper-based system to an electronic system.
Les représentants de la communauté universitaire (groupe d'utilisateurs), quant à eux, permettront de simplifier la transition du système actuel sur support papier à un système en ligne.
The current paper-based system is experiencing severe problems
La gestion "papier" actuelle de ce régime rencontre des problèmes importants tant au niveau
The purpose of the electronic register should be to increase efficiency, save time and minimize potential errors versus the current paper-based system.
Le registre électronique devrait permettre d'accroître l'efficacité des procédures, d'économiser du temps et de limiter autant que possible les risques d'erreur par rapport au système actuel sur papier.
The online personal property registry will replace both the current paper-based system and online search service.
Ce système remplacera à la fois le système actuel, sur support papier, et le service de recherche en ligne.
The rationale for the current paper-based system is that warrants are legally binding documents that require the signature of the issuing officer to be on file.
La raison de l'actuel système sur papier est liée aux faits que les mandats sont des documents ayant force exécutoire qui doivent être signés par l'agent qui les délivre.
In particular, the current paper-based system of certification of origin would be replaced by a statement on origin to be given directly by exporters.
Plus précisément, l'actuel système papier de certification de l'origine serait remplacé par une déclaration de l'origine qui serait faite directement par les exportateurs.
The current paper-based system is unable to cope with increasing levels of tax evasion fraud involving alcohol and tobacco, which is particularly prevalent, and is unpopular with traders, who find it cumbersome.
Le système actuel de documentation papier ne permet pas d'endiguer les niveaux croissants de la fraude fiscale qui affecte les alcools et les tabacs.
The current paper-based system is unable to cope with increasing levels of tax evasion fraud involving alcohol and tobacco, which is particularly prevalent, and is unpopular with traders, who find it cumbersome.
Le système actuel de documentation papier ne permet pas d'endiguer les niveaux croissants de la fraude fiscale qui affecte les alcools et les tabacs. Il est perçu comme particulièrement invasif et est impopulaire auprès des opérateurs, qui le trouvent encombrant.
The web-based performance management system e-PAS enables staff and supervisors to set up, monitor and complete their performance evaluations online and will replace the current paper-based system.
Le système électronique d'évaluation et de notation (e-PAS) permet d'afficher et de remplir les formulaires en ligne et remplacera le système actuel basé sur les formulaires papiers.
Given the levels of fraud and red tape associated with the current paper-based system, the Commission should, after having consulted the industries concerned, propose and/or implement the necessary short-term measures to improve the functioning of the system.
Compte tenu des niveaux de fraude et de la bureaucratie relatifs au circuit documentaire papier actuel, la Commission devrait, après consultation des secteurs concernés, proposer et/ou mettre en œuvre les mesures nécessaires à court terme pour améliorer le fonctionnement du système.
Indeed, to allow the Commission to continue to make very necessary improvements to the current paper-based system (see point 2.2 above) while working on EMCS, there is a good case for them to be allocated more staff than foreseen in the proposal.
On pourrait même préconiser une dotation en personnel plus importante que celle prévue dans la proposition pour permettre à la Commission de poursuivre les améliorations qui s'imposent dans le système actuel de documents papier (cf. paragraphe 2.2 ci-dessus) tout en travaillant sur l'EMCS.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 56 ms.
