Vertaling van "current patterns of resource use" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modèles actuels d'utilisation des ressources
tendances actuelles de l'utilisation des ressources
Continuing the current patterns of resource use is not an option.
Il n'est plus possible de suivre le modèle de consommation actuel.
Continuing our current patterns of resource use is not an option.
Nos modèles actuels d'utilisation des ressources ne sont pas tenables.
Our current patterns of resource use put too much pressure on scarce resources and increase our dependence on imports.
Nos modèles actuels d'utilisation des ressources font peser une pression trop élevée sur des ressources rares et accroissent notre dépendance à l'égard des importations.
Contrary to widespread belief, today the main problem generated by current patterns of resource use is their environmental impact, and not the possible scarcity of certain non-renewable resources.
Contrairement à une idée largement répandue, le principal problème posé par les modèles actuels d'utilisation des ressources est leur impact sur l'environnement, et non l'éventuelle pénurie de certaines ressources non renouvelables.
Contrary to widespread belief, today the main problem generated by current patterns of resource use is their environmental impact and not the possible scarcity of certain non-renewable resources.
À l'heure actuelle, contrairement à une croyance largement répandue, le principal problème causé par les modes d'utilisation des ressources réside dans leur impact sur l'environnement, et non dans l'éventuelle pénurie de certaines ressources non renouvelables.
If current patterns of resource use are maintained in Europe, environmental degradation and depletion of natural resources will continue.
Si les tendances actuelles de l'utilisation des ressources en Europe se poursuivent, la dégradation de l'environnement et l'épuisement des ressources naturelles vont continuer.
current patterns of resource use cannot be maintained, even though "Europe has significantly improved material efficiency"
les tendances actuelles de l'utilisation des ressources ne sauront se poursuivre, et ce même si "la productivité matérielle s'est considérablement accrue en Europe"
European Commission President José Manuel Barroso, who steered the launch of this initiative, said: Continuing our current patterns of resource use is not an option.
M. José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, qui a porté cette initiative, s'est exprimé en ces termes: Nos modèles actuels d'utilisation des ressources ne sont pas tenables.
Continuing our current patterns of resource use is not an option.
Nos modèles actuels d'utilisation des ressources ne sont pas tenables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.