Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current payroll system
Vertaling van "current payroll system" in Frans
système de paie actuel
système actuel des états de paie
Partners, such as your current payroll system are mentioned (read about integration options in section 3)
Les partenaires, tel que votre système de paie actuel, sont mentionnés (voir section 3 pour les options d'intégration)
With Emprez, keep your current payroll system and transfer your data from Emprez to your payroll with just a few clicks.
Avec Emprez, gardez votre système de paie actuel et transférez vos données en quelques clics.
The bridge that brings data to and from the current payroll system was also modified.
On a aussi modifié la passerelle qui importe et exporte les données provenant du système actuel des états de paie.
In the first case, difficulties arise from the fact that the current payroll system does not contain an internal mechanism to validate account codes against which expenditures are being charged.
Dans le premier cas, elles tiennent au fait que le système actuel des états de paie ne comporte pas de mécanisme interne permettant de valider les codes des comptes sur lesquels les dépenses sont imputées.
The current payroll system is more than 40 years old with several generations of patchwork programming improvements made over the years.
Le système de paye en place date de plus de 40 ans, et des améliorations improvisées y ont souvent été apportées au fil des ans.
Moreover, because there is no precedent for this proposal, there is no clear evidence that the proposal can be implemented under the Employer's current payroll system.
Qui plus est, puisqu'il n'existe aucun précédent relativement à cette proposition, il n'existe aucune preuve convaincante que cette proposition puisse être mise en application dans le cadre du système de traitement de la paie actuel de l'employeur.
The Regional Pay System (RPS), the core component of the current payroll system, which is more than 40 years old, utilizes traditional technologies.
Le Système régional de paye (SRP), la composante fondamentale du système de paye actuel qui date de plus de 40 ans, a recours à des technologies traditionnelles.
Upon enquiry, the Administration clarified that the development of the payroll function was scheduled to be completed by 30 June 1998 and that it was to be tested in parallel with the current payroll system at Headquarters beginning in July 1998.
Interrogée sur ce sujet, l'Administration a précisé que l'établissement des états de paie serait achevé au 30 juin 1998 et serait testé au Siège en juillet 1998, parallèlement au système actuel des états de paie.
The conversion of the current payroll system to the Integrated Management Information System (IMIS) Release 4 is expected to be in place by August 1999.
La transition du système actuel au module 4 du Système intégré de gestion (SIG) est prévue pour août 1999.
In addition, the current payroll system may still be needed, on a transition basis, for computing payments arising from actions that will take effect before the IMIS payroll implementation date and for retroactive reporting.
De plus, le dispositif actuel d'établissement des états de paie risque de devoir continuer à être provisoirement utilisé pour calculer les paiements à effectuer avant la date d'application du sous-module SIG et pour établir les rapports à titre rétroactif.
In order to avoid risks resulting from major unexpected problems in connection with the implementation of IMIS release 4, the current payroll system is also being upgraded and applications interfacing with IMIS are being reviewed for compliance.
Pour éviter que la mise en oeuvre du module 4 du SIG ne pose de problèmes majeurs, l'ancien système de gestion des états de paie est également mis à jour et la compatibilité des applications fonctionnant en corrélation avec le SIG est en cours de vérification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current payroll system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 42 ms.
