Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current resource limitations
Vertaling van "current resource limitations" in Frans
ressources limitées actuelles
Can current resource limitations help explore toxicity/pathophysiology issues germane to developed nations?
La limitation actuelle des ressources peut-elle aider à explorer les questions de toxicité/pathophysiologie pertinentes pour les pays développés?
The EU said the proposal does not provide sufficient justification to establish a working group to elaborate a compliance mechanism, especially given current resource limitations.
L'UE a déclaré que la proposition ne donne pas de raisons suffisantes justifiant la création d'un groupe de travail chargé d'élaborer un mécanisme de respect des obligations, compte tenu, en particulier, de la limite des ressources disponibles.
This likely implies the need for a clearer definition of roles vis-à-vis the communications efforts of CIHR central and specialized communications support from outside the Institute, given its current resource limitations.
Il est probablement nécessaire de mieux définir les rôles par rapport aux efforts de communication de l'administration centrale des IRSC et à l'aide spécialisée devant provenir de l'extérieur de l'IG, compte tenu des ressources limitées actuelles.
This confirms that relying on partnerships can only very partially aliviate the current resource limitations of the Secretariat, as what it saves in some areas is lost for the most part in others.
Cela confirme le fait que les partenariats ne peuvent que très partiellement soulager les limitations en termes de ressources auxquelles le Secrétariat fait actuellement face, étant donné que les économies réalisées dans un domaine sont en grande partie perdues dans d'autres domaines.
At the same time, given current resource limitations, more focused program expectations and more clearly defined outcomes should be developed and/ or expected based on the stage of development that Canadian Studies has reached within a country and Canada's foreign policy objectives in it.
Concurremment, compte tenu des limites actuelles des ressources, les attentes relatives aux programmes et les résultats doivent être mieux définis, selon le niveau de développement des études canadiennes et les objectifs de la politique étrangère du Canada dans un pays donné.
In view of the current resource limitations, careful consideration should be given to generating extrabudgetary funds to support the Transport Division's activities in the field of technical assistance and capacity-building.
Au regard des ressources limitées actuelles, il conviendrait de porter une attention toute particulière aux moyens de générer des fonds extrabudgétaires afin de soutenir les activités de la Division des transports dans le domaine de l'assistance technique et du renforcement des capacités.
This likely implies specialized communications support from outside the Institute, given its current resource limitations, as well as a clearer definition of roles vis-à-vis the communications efforts of CIHR central.
L'Institut devra vraisemblablement obtenir des services de communication spécialisés à l'externe, compte tenu de ses ressources actuelles limitées, et il faudra aussi définir plus clairement les rôles en matière de communications de l'administration centrale des IRSC.
The EU said the proposal does not provide sufficient justification to establish a Working Group, especially given current resource limitations.
L'UE a déclaré que la proposition ne présente pas une justification suffisante pour l'établissement d'un groupe de travail, compte tenu, en particulier, des limites des ressources actuelles.
In addition, the Conference noted with regret (see ECE/CES/52, para. 37) that due to current resource limitations in the ECE Statistical Division, important work in the field of environment statistics has had to be temporarily frozen.
De plus, la Conférence a déploré (voir ECE/CES/52, par. 37) qu'en raison des ressources actuellement limitées de la Division de statistique de la CEE, des activités importantes soient temporairement gelées dans le domaine des statistiques de l'environnement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current resource limitations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 319 ms.
